Outlaw is a batching term encompassing Assassins, Mercenaries, Pirates, Rogues, and Warlocks. A creature with any of those types counts as an Outlaw, letting one group of cards support five otherwise separate creature types.
At Knifepoint can create Mercenaries while rewarding Outlaw spells, and Freestrider Lookout provides additional value when you commit crimes.