Umbral Collar Zealot

Sacrifice another creature or artifact: Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

They Went This Way

Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle. Investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

Vayne's Treachery

Kicker—Sacrifice an artifact or creature. (You may sacrifice an artifact or creature in addition to any other costs as you cast this spell.)
Target creature gets -2/-2 until end of turn. If this spell was kicked, that creature gets -6/-6 until end of turn instead.

Tail the Suspect

Investigate. You may play an additional land this turn. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

Kellan, Inquisitive Prodigy

Flying, vigilance
Whenever Kellan attacks, destroy up to one target artifact. If you controlled that permanent, draw a card.

Kellan, Inquisitive Prodigy // Tail the Suspect

Ulvenwald Mysteries

Whenever a nontoken creature you control dies, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")
Whenever you sacrifice a Clue, create a 1/1 white Human Soldier creature token.

Confront the Unknown

Investigate, then target creature gets +1/+1 until end of turn for each Clue you control. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")