Snakeskin Veil

Put a +1/+1 counter on target creature you control. It gains hexproof until end of turn. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)

Werewolf Pack Leader

Pack tactics — Whenever Werewolf Pack Leader attacks, if you attacked with creatures with total power 6 or greater this combat, draw a card.
{3}{G}: Until end of turn, Werewolf Pack Leader has base power and toughness 5/3, gains trample, and isn't a Human.

Forest

Unnatural Moonrise

It becomes night. Until end of turn, target creature gets +1/+0 and gains trample and "Whenever this creature deals combat damage to a player, draw a card."
Flashback {2}{R}{G} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Dire-Strain Anarchist

Menace, haste
Whenever Dire-Strain Anarchist attacks, it deals 2 damage to each of up to one target creature, up to one target player, and/or up to one target planeswalker.
Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Volatile Arsonist

Menace, haste
Whenever Volatile Arsonist attacks, it deals 1 damage to each of up to one target creature, up to one target player, and/or up to one target planeswalker.
Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)

Volatile Arsonist // Dire-Strain Anarchist

Lord of the Ulvenwald

Other Wolves and Werewolves you control get +1/+1.
Whenever Lord of the Ulvenwald attacks, add {R} or {G}. Until end of turn, you don't lose this mana as steps and phases end.
Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Kessig Naturalist

Whenever Kessig Naturalist attacks, add {R} or {G}. Until end of turn, you don't lose this mana as steps and phases end.
Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)

Kessig Naturalist // Lord of the Ulvenwald

Bounding Wolf

Storm-Charged Slasher

At the beginning of combat on your turn, target creature you control gets +2/+0 and gains trample and haste until end of turn.
Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Reckless Stormseeker

At the beginning of combat on your turn, target creature you control gets +1/+0 and gains haste until end of turn.
Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)

Reckless Stormseeker // Storm-Charged Slasher

Wildsong Howler

Whenever this creature enters or transforms into Wildsong Howler, look at the top six cards of your library. You may reveal a creature card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.
Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Howlpack Piper

This spell can't be countered.
{1}{G}, {T}: You may put a creature card from your hand onto the battlefield. If it's a Wolf or Werewolf, untap Howlpack Piper. Activate only as a sorcery.
Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)

Howlpack Piper // Wildsong Howler

Mountain

Tovolar, the Midnight Scourge

Whenever a Wolf or Werewolf you control deals combat damage to a player, draw a card.
{X}{R}{G}: Target Wolf or Werewolf you control gets +X/+0 and gains trample until end of turn.
Nightbound

Tovolar, Dire Overlord

Whenever a Wolf or Werewolf you control deals combat damage to a player, draw a card.
At the beginning of your upkeep, if you control three or more Wolves and/or Werewolves, it becomes night. Then transform any number of Human Werewolves you control.
Daybound

Tovolar, Dire Overlord // Tovolar, the Midnight Scourge

Hollowhenge Huntmaster

Hexproof
Other permanents you control have hexproof.
At the beginning of combat on your turn, put two +1/+1 counters on each creature you control.
Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Avabruck Caretaker

Hexproof
At the beginning of combat on your turn, put two +1/+1 counters on another target creature you control.
Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)

Avabruck Caretaker // Hollowhenge Huntmaster

Rockfall Vale

Rockfall Vale enters tapped unless you control two or more other lands.
{T}: Add {R} or {G}.

Moonrager's Slash

This spell costs {2} less to cast if it's night.
Moonrager's Slash deals 3 damage to any target.

Prosperous Innkeeper

When Prosperous Innkeeper enters, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")
Whenever another creature you control enters, you gain 1 life.