Nesting Dovehawk

Flying
At the beginning of combat on your turn, populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)
Whenever a creature token you control enters, put a +1/+1 counter on this creature.

Sol Ring

Conqueror's Flail

Equipped creature gets +1/+1 for each color among permanents you control.
As long as this Equipment is attached to a creature, your opponents can't cast spells during your turn.
Equip {2}

Xantid Swarm

Flying
Whenever this creature attacks, defending player can't cast spells this turn.

Thunderclap Wyvern

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Flying
Other creatures you control with flying get +1/+1.

Thunderclap Drake

Flying
Instant and sorcery spells you cast cost {1} less to cast.
{2}{U}, Sacrifice this creature: When you next cast an instant or sorcery spell this turn, copy it for each time you've cast your commander from the command zone this game. You may choose new targets for the copies.

Hornet Nest

Defender (This creature can't attack.)
Whenever this creature is dealt damage, create that many 1/1 green Insect creature tokens with flying and deathtouch. (Any amount of damage a creature with deathtouch deals to a creature is enough to destroy it.)

Watcher of the Spheres

Flying
Creature spells with flying you cast cost {1} less to cast.
Whenever another creature you control with flying enters, this creature gets +1/+1 until end of turn.

Junk Diver

Flying
When this creature dies, return another target artifact card from your graveyard to your hand.

Empyrean Eagle

Flying
Other creatures you control with flying get +1/+1.

Command Tower

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Soulcatchers' Aerie

Whenever a Bird is put into your graveyard from the battlefield, put a feather counter on this enchantment.
Bird creatures get +1/+1 for each feather counter on this enchantment.

Casal, Pathbreaker Owlbear

Vigilance, trample
When this creature transforms into Casal, Pathbreaker Owlbear, other legendary creatures you control get +2/+2 and gain trample until end of turn.
At the beginning of your upkeep, transform Casal.

Casal, Lurkwood Pathfinder

Vigilance
When Casal enters, search your library for a Forest card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
Whenever Casal attacks, you may pay {1}{G}. If you do, transform her.

Casal, Lurkwood Pathfinder // Casal, Pathbreaker Owlbear

Commander's Plate

Equipped creature gets +3/+3 and has protection from each color that's not in your commander's color identity.
Equip commander {3}
Equip {5}

Jubilant Skybonder

Flying
Creatures you control with flying have "Spells your opponents cast that target this creature cost {2} more to cast."

Aven Gagglemaster

Flying
When this creature enters, you gain 2 life for each creature you control with flying.

Birds of Paradise

Gravitational Shift

Creatures with flying get +2/+0.
Creatures without flying get -2/-0.

Commander's Sphere

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.
Sacrifice this artifact: Draw a card.

Owlbear Cub

Mama's Coming — Whenever this creature attacks a player who controls eight or more lands, look at the top eight cards of your library. You may put a creature card from among them onto the battlefield tapped and attacking that player. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Kangee, Sky Warden

Flying, vigilance
Whenever Kangee attacks, attacking creatures with flying get +2/+0 until end of turn.
Whenever Kangee blocks, blocking creatures with flying get +0/+2 until end of turn.

Radagast, Wizard of Wilds

Ward {1}
Beasts and Birds you control have ward {1}.
Whenever you cast a spell with mana value 5 or greater, choose one —
• Create a 3/3 green Beast creature token.
• Create a 2/2 blue Bird creature token with flying.

Ledger Shredder

Flying
Whenever a player casts their second spell each turn, this creature connives. (Draw a card, then discard a card. If you discarded a nonland card, put a +1/+1 counter on this creature.)

Derevi, Empyrial Tactician

Flying
When Derevi enters and whenever a creature you control deals combat damage to a player, you may tap or untap target permanent.
{1}{G}{W}{U}: Put Derevi onto the battlefield from the command zone.

Keeper of the Nine Gales

Flying
{T}, Tap two untapped Birds you control: Return target permanent to its owner's hand.

Urza's Saga

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — This Saga gains "{T}: Add {C}."
II — This Saga gains "{2}, {T}: Create a 0/0 colorless Construct artifact creature token with 'This token gets +1/+1 for each artifact you control.'"
III — Search your library for an artifact card with mana cost {0} or {1}, put it onto the battlefield, then shuffle.

Wingmate Roc

Flying
Raid — When this creature enters, if you attacked this turn, create a 3/4 white Bird creature token with flying.
Whenever this creature attacks, you gain 1 life for each attacking creature.

Arcane Signet

Skyway Robber

Flying
Escape—{3}{U}, Exile five other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)
This creature escapes with "Whenever this creature deals combat damage to a player, you may cast an artifact, instant, or sorcery spell from among cards exiled with this creature without paying its mana cost."

Jhoira's Familiar

Flying
Historic spells you cast cost {1} less to cast. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Cartographer's Hawk

Flying
When this creature deals combat damage to a player who controls more lands than you, return it to its owner's hand. If you do, you may search your library for a Plains card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Thought Vessel

You have no maximum hand size.
{T}: Add {C}.

Storm Crow

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)

Emeria Angel

Flying
Landfall — Whenever a land you control enters, you may create a 1/1 white Bird creature token with flying.

Celestial Gatekeeper

Flying
When this creature dies, exile it, then return up to two target Bird and/or Cleric permanent cards from your graveyard to the battlefield.

Tawnos, the Toymaker

Whenever you cast a Beast or Bird creature spell, you may copy it, except the copy is an artifact in addition to its other types. (The copy becomes a token.)

Gilded Goose

Flying
When this creature enters, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
{1}{G}, {T}: Create a Food token.
{T}, Sacrifice a Food: Add one mana of any color.

Gwaihir the Windlord

This spell costs {2} less to cast as long as you've drawn two or more cards this turn.
Flying, vigilance
Other Birds you control have vigilance.

Skycat Sovereign

Flying
This creature gets +1/+1 for each other creature you control with flying.
{2}{W}{U}: Create a 1/1 white Cat Bird creature token with flying.