Twilight Shepherd

Flying, vigilance
When this creature enters, return to your hand all cards in your graveyard that were put there from the battlefield this turn.
Persist (When this creature dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)

Supernatural Stamina

Until end of turn, target creature gets +2/+0 and gains "When this creature dies, return it to the battlefield tapped under its owner's control."

Rhizome Lurcher

Undergrowth — This creature enters with a number of +1/+1 counters on it equal to the number of creature cards in your graveyard.

Abnormal Endurance

Undergrowth Scavenger

This creature enters with a number of +1/+1 counters on it equal to the number of creature cards in all graveyards.

Cauldron Haze

Choose any number of target creatures. Each of those creatures gains persist until end of turn. (When it dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)

Yahenni, Undying Partisan

Haste
Whenever a creature an opponent controls dies, put a +1/+1 counter on Yahenni.
Sacrifice another creature: Yahenni gains indestructible until end of turn.

Undergrowth Champion

If damage would be dealt to this creature while it has a +1/+1 counter on it, prevent that damage and remove a +1/+1 counter from this creature.
Landfall — Whenever a land you control enters, put a +1/+1 counter on this creature.

Daghatar the Adamant

Vigilance
Daghatar enters with four +1/+1 counters on it.
{1}{B/G}{B/G}: Move a +1/+1 counter from target creature onto a second target creature.

Golgari Raiders

Haste
Undergrowth — This creature enters with a +1/+1 counter on it for each creature card in your graveyard.

Necrotic Wound

Undergrowth — Target creature gets -X/-X until end of turn, where X is the number of creature cards in your graveyard. If that creature would die this turn, exile it instead.

Puppeteer Clique

Flying
When this creature enters, put target creature card from an opponent's graveyard onto the battlefield under your control. It gains haste. At the beginning of your next end step, exile it.
Persist (When this creature dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)

Demonlord of Ashmouth

Flying
When this creature enters, exile it unless you sacrifice another creature.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Undying Evil

Target creature gains undying until end of turn. (When it dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Cauldron of Souls

{T}: Choose any number of target creatures. Each of those creatures gains persist until end of turn. (When it dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)