Don't Make a Sound

Counter target spell unless its controller pays {2}. If they do, surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

Huskburster Swarm

This spell costs {1} less to cast for each creature card you own in exile and in your graveyard.
Menace, deathtouch

Doom Whisperer

Flying, trample
Pay 2 life: Surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

Syr Konrad, the Grim

Whenever another creature dies, or a creature card is put into a graveyard from anywhere other than the battlefield, or a creature card leaves your graveyard, Syr Konrad deals 1 damage to each opponent.
{1}{B}: Each player mills a card. (They each put the top card of their library into their graveyard.)

Mirko, Obsessive Theorist

Flying, vigilance
Whenever you surveil, put a +1/+1 counter on Mirko.
At the beginning of your end step, you may return target creature card with power less than Mirko's from your graveyard to the battlefield with a finality counter on it. (If it would die, exile it instead.)

Cephalid Inkmage

When this creature enters, surveil 3. (Look at the top three cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)
Threshold — This creature can't be blocked as long as there are seven or more cards in your graveyard.

Sinister Hideout

This land enters tapped.
{T}: Add {U} or {B}.
{4}, {T}: Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

Hired Poisoner

Quest for the Necropolis

Landfall — Whenever a land you control enters, put a quest counter on this enchantment.
{5}{B}, Sacrifice this enchantment: Put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control. This ability costs {1} less to activate for each quest counter on this enchantment. Activate only as a sorcery.

Consider

Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)
Draw a card.

Whispering Snitch

Whenever you surveil for the first time each turn, this creature deals 1 damage to each opponent and you gain 1 life.

Otherworldly Gaze

Surveil 3. (Look at the top three cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)
Flashback {1}{U} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Swamp

Dimir Spybug

Flying
Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Whenever you surveil, put a +1/+1 counter on this creature.

Overwhelming Remorse

This spell costs {1} less to cast for each creature card in your graveyard.
Exile target creature or planeswalker.

Island

Mind Drill Assailant

Threshold — As long as there are seven or more cards in your graveyard, this creature gets +3/+0.
{2}{U/B}: Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

Faerie Dreamthief

Flying
When this creature enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)
{2}{B}, Exile this card from your graveyard: You draw a card and you lose 1 life.