Clavileño, First of the Blessed

Whenever you attack, target attacking Vampire that isn't a Demon becomes a Demon in addition to its other types. It gains "When this creature dies, draw a card and create a tapped 4/3 white and black Vampire Demon creature token with flying."

Yahenni, Undying Partisan

Haste
Whenever a creature an opponent controls dies, put a +1/+1 counter on Yahenni, Undying Partisan.
Sacrifice another creature: Yahenni gains indestructible until end of turn.

Edgar Markov's Coffin

At the beginning of your upkeep, create a 1/1 white and black Vampire creature token with lifelink and put a bloodline counter on Edgar Markov's Coffin. Then if there are three or more bloodline counters on it, remove those counters and transform it.

Edgar, Charmed Groom

Other Vampires you control get +1/+1.
When Edgar, Charmed Groom dies, return it to the battlefield transformed under its owner's control.

Edgar, Charmed Groom // Edgar Markov's Coffin

Falkenrath Noble

Flying
Whenever Falkenrath Noble or another creature dies, target player loses 1 life and you gain 1 life.

Martyr of Dusk

When Martyr of Dusk dies, create a 1/1 white Vampire creature token with lifelink.

Vengeant Vampire

Lifelink
When Vengeant Vampire dies, destroy target creature an opponent controls and you gain 4 life.

Carrier Thrall

When Carrier Thrall dies, create a 1/1 colorless Eldrazi Scion creature token. It has "Sacrifice this creature: Add {C}."

Elenda, the Dusk Rose

Lifelink
Whenever another creature dies, put a +1/+1 counter on Elenda, the Dusk Rose.
When Elenda dies, create X 1/1 white Vampire creature tokens with lifelink, where X is Elenda's power.

Blood Speaker

At the beginning of your upkeep, you may sacrifice Blood Speaker. If you do, search your library for a Demon card, reveal that card, put it into your hand, then shuffle.
Whenever a Demon enters under your control, return Blood Speaker from your graveyard to your hand.

Vindictive Vampire

Whenever another creature you control dies, Vindictive Vampire deals 1 damage to each opponent and you gain 1 life.

Kheru Bloodsucker

Whenever a creature you control with toughness 4 or greater dies, each opponent loses 2 life and you gain 2 life.
{2}{B}, Sacrifice another creature: Put a +1/+1 counter on Kheru Bloodsucker.

Cordial Vampire

Whenever Cordial Vampire or another creature dies, put a +1/+1 counter on each Vampire you control.

Cruel Celebrant

Whenever Cruel Celebrant or another creature or planeswalker you control dies, each opponent loses 1 life and you gain 1 life.

Driver of the Dead

When this creature dies, return target creature card with mana value 2 or less from your graveyard to the battlefield.

Blood Artist

Whenever Blood Artist or another creature dies, target player loses 1 life and you gain 1 life.