The Master, Multiplied

Myriad
The "legend rule" doesn't apply to creature tokens you control.
Triggered abilities you control can't cause you to sacrifice or exile creature tokens you control.

Broodbirth Viper

Myriad (Whenever this creature attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)
Whenever Broodbirth Viper deals combat damage to a player, you may draw a card.

First-Sphere Gargantua

When First-Sphere Gargantua enters, you draw a card and you lose 1 life.
Unearth {2}{B} ({2}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

Angrath, the Flame-Chained

+1: Each opponent discards a card and loses 2 life.
−3: Gain control of target creature until end of turn. Untap it. It gains haste until end of turn. Sacrifice it at the beginning of the next end step if it has mana value 3 or less.
−8: Each opponent loses life equal to the number of cards in their graveyard.

Agent of Treachery

When Agent of Treachery enters, gain control of target permanent.
At the beginning of your end step, if you control three or more permanents you don't own, draw three cards.

Sedris, the Traitor King

Each creature card in your graveyard has unearth {2}{B}. ({2}{B}: Return the card to the battlefield. The creature gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

Calamity, Galloping Inferno

Haste
Whenever Calamity, Galloping Inferno attacks while saddled, choose a nonlegendary creature that saddled it this turn and create a tapped and attacking token that's a copy of it. Sacrifice that token at the beginning of the next end step. Repeat this process once.
Saddle 1

Molten Gatekeeper

Whenever another creature you control enters, Molten Gatekeeper deals 1 damage to each opponent.
Unearth {R} ({R}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

Auton Soldier

You may have Auton Soldier enter as a copy of any creature on the battlefield, except it isn't legendary, is an artifact in addition to its other types, and has myriad. (Whenever it attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)

Fatestitcher

{T}: You may tap or untap another target permanent.
Unearth {U} ({U}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

Apprentice Necromancer

{B}, {T}, Sacrifice Apprentice Necromancer: Return target creature card from your graveyard to the battlefield. That creature gains haste. At the beginning of the next end step, sacrifice it.

Blade of Selves

Equipped creature has myriad. (Whenever it attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)
Equip {4}

Come Back Wrong

Destroy target creature. If a creature card is put into a graveyard this way, return it to the battlefield under your control. Sacrifice it at the beginning of your next end step.

Brudiclad, Telchor Engineer

Creature tokens you control have haste.
At the beginning of combat on your turn, create a 2/1 blue Phyrexian Myr artifact creature token. Then you may choose a token you control. If you do, each other token you control becomes a copy of that token.

Elturel Survivors

Trample, myriad (Whenever this creature attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)
As long as Elturel Survivors is attacking, it gets +X/+0, where X is the number of lands defending player controls.

Avaricious Dragon

Flying
At the beginning of your draw step, draw an additional card.
At the beginning of your end step, discard your hand.

Obeka, Brute Chronologist

{T}: The player whose turn it is may end the turn. (Exile all spells and abilities from the stack. The player whose turn it is discards down to their maximum hand size. Damage wears off, and "this turn" and "until end of turn" effects end.)

Jaxis, the Troublemaker

{R}, {T}, Discard a card: Create a token that's a copy of another target creature you control. It gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.
Blitz {1}{R} (If you cast this spell for its blitz cost, it gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

Combat Courier

{2}, Sacrifice Combat Courier: Draw a card.
Unearth {U} ({U}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

Kederekt Leviathan

When Kederekt Leviathan enters, return all other nonland permanents to their owners' hands.
Unearth {6}{U} ({6}{U}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

Mishra, Tamer of Mak Fawa

Permanents you control have "Ward—Sacrifice a permanent."
Each artifact card in your graveyard has unearth {1}{B}{R}. ({1}{B}{R}: Return the card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

Anathemancer

When Anathemancer enters, it deals damage to target player equal to the number of nonbasic lands that player controls.
Unearth {5}{B}{R} ({5}{B}{R}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

Hexmark Destroyer

Multi-threat Eliminator — Hexmark Destroyer can't be blocked except by six or more creatures.
Unearth {4}{B}{B} ({4}{B}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

Mezzio Mugger

Whenever Mezzio Mugger attacks, exile the top card of each player's library. You may play those cards this turn, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast those spells.
Blitz {2}{R} (If you cast this spell for its blitz cost, it gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

Corporeal Projection

Target creature you control gains myriad until end of turn. (Whenever it attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)
Overload {3}{U}{U}{R}{R} (You may cast this spell for its overload cost. If you do, change "target" in its text to "each.")

Star Athlete

Menace
Whenever Star Athlete attacks, choose up to one target nonland permanent. Its controller may sacrifice it. If they don't, Star Athlete deals 5 damage to that player.
Blitz {3}{R} (If you cast this spell for its blitz cost, it gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

Chandra, Flamecaller

+1: Create two 3/1 red Elemental creature tokens with haste. Exile them at the beginning of the next end step.
0: Discard all the cards in your hand, then draw that many cards plus one.
−X: Chandra, Flamecaller deals X damage to each creature.

Angel's Trumpet

All creatures have vigilance.
At the beginning of each player's end step, tap all untapped creatures that player controls that didn't attack this turn. Angel's Trumpet deals damage to the player equal to the number of creatures tapped this way.

Chandra, Flameshaper

+2: Add {R}{R}{R}. Exile the top three cards of your library. Choose one. You may play that card this turn.
+1: Create a token that's a copy of target creature you control, except it has haste and "At the beginning of the end step, sacrifice this token."
−4: Chandra deals 8 damage divided as you choose among any number of target creatures and/or planeswalkers.

Plasma Jockey

Whenever Plasma Jockey attacks, target creature an opponent controls can't block this turn.
Blitz {2}{R} (If you cast this spell for its blitz cost, it gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step.)