Kaya, Spirits' Justice

Whenever one or more creatures you control and/or creature cards in your graveyard are put into exile, you may choose a creature card from among them. Until end of turn, target token you control becomes a copy of it, except it has flying.
+2: Surveil 2, then exile a card from a graveyard.
+1: Create a 1/1 white and black Spirit creature token with flying.
−2: Exile target creature you control. For each other player, exile up to one target creature that player controls.

Bellowing Mauler

At the beginning of your end step, each player loses 4 life unless they sacrifice a nontoken creature.

Gluntch, the Bestower

Flying
At the beginning of your end step, choose a player. They put two +1/+1 counters on a creature they control. Choose a second player to draw a card. Then choose a third player to create two Treasure tokens.

Measure of Wickedness

At the beginning of your end step, sacrifice Measure of Wickedness and you lose 8 life.
Whenever another card is put into your graveyard from anywhere, target opponent gains control of Measure of Wickedness.

Giant Ankheg

Trample
Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)
Other creatures you control have trample and ward {2}.

Arasta of the Endless Web

Reach
Whenever an opponent casts an instant or sorcery spell, create a 1/2 green Spider creature token with reach.

Feast of the Victorious Dead

At the beginning of your end step, if one or more creatures died this turn, you gain that much life and distribute that many +1/+1 counters among creatures you control.

Vrock

Flying
Toxic Spores — At the beginning of your end step, if a permanent you controlled left the battlefield this turn, each opponent loses 3 life.

Athreos, Shroud-Veiled

Indestructible
As long as your devotion to white and black is less than seven, Athreos isn't a creature.
At the beginning of your end step, put a coin counter on another target creature.
Whenever a creature with a coin counter on it dies or is put into exile, return that card to the battlefield under your control.

Skybind

Constellation — Whenever Skybind or another enchantment you control enters, exile target nonenchantment permanent. Return that card to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.

Lulu, Loyal Hollyphant

Flying
At the beginning of your end step, if a permanent you controlled left the battlefield this turn, put a +1/+1 counter on each tapped creature you control, then untap them.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Destiny Spinner

Creature and enchantment spells you control can't be countered.
{3}{G}: Target land you control becomes an X/X Elemental creature with trample and haste until end of turn, where X is the number of enchantments you control. It's still a land.

Hunter's Talent

(Gain the next level as a sorcery to add its ability.)
When Hunter's Talent enters, target creature you control deals damage equal to its power to target creature you don't control.
{1}{G}: Level 2
Whenever you attack, target attacking creature gets +1/+0 and gains trample until end of turn.
{3}{G}: Level 3
At the beginning of your end step, if you control a creature with power 4 or greater, draw a card.

Go-Shintai of Shared Purpose

Vigilance
At the beginning of your end step, you may pay {1}. If you do, create a 1/1 colorless Spirit creature token for each Shrine you control.

Aven Mindcensor

Flash
Flying
If an opponent would search a library, that player searches the top four cards of that library instead.

Myrkul, Lord of Bones

As long as your life total is less than or equal to half your starting life total, Myrkul, Lord of Bones has indestructible.
Whenever another nontoken creature you control dies, you may exile it. If you do, create a token that's a copy of that card, except it's an enchantment and loses all other card types.

Dawnglade Regent

When Dawnglade Regent enters, you become the monarch.
As long as you're the monarch, permanents you control have hexproof.

World Queller

At the beginning of your upkeep, you may choose a card type. If you do, each player sacrifices a permanent of that type.

Thoughtrender Lamia

Constellation — Whenever Thoughtrender Lamia or another enchantment you control enters, each opponent discards a card.