Restoration Angel

Flash
Flying
When Restoration Angel enters, you may exile target non-Angel creature you control, then return that card to the battlefield under your control.

Far Traveler

Commander creatures you own have "At the beginning of your end step, exile up to one target tapped creature you control, then return it to the battlefield under its owner's control."

Eerie Interlude

Exile any number of target creatures you control. Return those cards to the battlefield under their owner's control at the beginning of the next end step.

Tivit, Seller of Secrets

Flying, ward {3}
Council's dilemma — Whenever Tivit enters or deals combat damage to a player, starting with you, each player votes for evidence or bribery. For each evidence vote, investigate. For each bribery vote, create a Treasure token.
While voting, you may vote an additional time. (The votes can be for different choices or for the same choice.)

Parting Gust

Gift a tapped Fish (You may promise an opponent a gift as you cast this spell. If you do, they create a tapped 1/1 blue Fish creature token before its other effects.)
Exile target nontoken creature. If the gift wasn't promised, return that card to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it at the beginning of the next end step.

Displacer Kitten

Avoidance — Whenever you cast a noncreature spell, exile up to one target nonland permanent you control, then return that card to the battlefield under its owner's control.

Felidar Guardian

When Felidar Guardian enters, you may exile another target permanent you control, then return that card to the battlefield under its owner's control.

Momentary Blink

Exile target creature you control, then return it to the battlefield under its owner's control.
Flashback {3}{U} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Teleportation Circle

At the beginning of your end step, exile up to one target artifact or creature you control, then return that card to the battlefield under its owner's control.

Abuelo, Ancestral Echo

Flying, ward {2}
{1}{W}{U}: Exile another target creature or artifact you control. Return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.

Ghostly Flicker

Exile two target artifacts, creatures, and/or lands you control, then return those cards to the battlefield under your control.

Ghostway

Exile each creature you control. Return those cards to the battlefield under their owner's control at the beginning of the next end step.

Getaway Glamer

Spree (Choose one or more additional costs.)
+ {1} — Exile target nontoken creature. Return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.
+ {2} — Destroy target creature if no other creature has greater power.

Oji, the Exquisite Blade

When Oji, the Exquisite Blade enters, you gain 2 life and scry 2.
Whenever you cast your second spell each turn, exile up to one target creature you control, then return it to the battlefield under its owner's control.

Another Round

Exile any number of creatures you control, then return them to the battlefield under their owner's control. Then repeat this process X more times.

Blur

Exile target creature you control, then return that card to the battlefield under its owner's control.
Draw a card.

Ephemerate

Exile target creature you control, then return it to the battlefield under its owner's control.
Rebound (If you cast this spell from your hand, exile it as it resolves. At the beginning of your next upkeep, you may cast this card from exile without paying its mana cost.)

Soulherder

Whenever a creature is exiled from the battlefield, put a +1/+1 counter on Soulherder.
At the beginning of your end step, you may exile another target creature you control, then return that card to the battlefield under its owner's control.

Cloudshift

Exile target creature you control, then return that card to the battlefield under your control.