Skycat Sovereign

Flying
Skycat Sovereign gets +1/+1 for each other creature you control with flying.
{2}{W}{U}: Create a 1/1 white Cat Bird creature token with flying.

Sol Ring

Donal, Herald of Wings

Whenever you cast a nonlegendary creature spell with flying, you may copy it, except the copy is a 1/1 Spirit in addition to its other types. Do this only once each turn. (The copy becomes a token.)

Murmuration

Birds you control get +1/+1 and have vigilance.
At the beginning of your end step, for each spell you've cast this turn, create a 1/2 blue Bird creature token with flying named Storm Crow.

Azorius Signet

Reflections of Littjara

As Reflections of Littjara enters, choose a creature type.
Whenever you cast a spell of the chosen type, copy that spell. (A copy of a permanent spell becomes a token.)

Talisman of Progress

{T}: Add {C}.
{T}: Add {W} or {U}. Talisman of Progress deals 1 damage to you.

Esior, Wardwing Familiar

Flying
Spells your opponents cast that target one or more commanders you control cost {3} more to cast.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Azorius Keyrune

{T}: Add {W} or {U}.
{W}{U}: Azorius Keyrune becomes a 2/2 white and blue Bird artifact creature with flying until end of turn.

Senu, Keen-Eyed Protector

Flying, vigilance
{T}, Exile Senu, Keen-Eyed Protector: You gain 2 life and scry 2.
When a legendary creature you control attacks and isn't blocked, if Senu is exiled, put it onto the battlefield attacking.

Eagle of Deliverance

Flying
When Eagle of Deliverance enters, put an indestructible counter on another target creature you control. Draw a card if that creature's power is 2 or less.

Sephara, Sky's Blade

You may pay {W} and tap four untapped creatures you control with flying rather than pay this spell's mana cost.
Flying, lifelink
Other creatures you control with flying have indestructible. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy them.)

Cloudfin Raptor

Flying
Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.)

Battlefield Raptor

Valley Questcaller

Whenever one or more other Rabbits, Bats, Birds, and/or Mice you control enter, scry 1.
Other Rabbits, Bats, Birds, and Mice you control get +1/+1.

Warden of Evos Isle

Flying
Creature spells with flying you cast cost {1} less to cast.

Patchwork Banner

As Patchwork Banner enters, choose a creature type.
Creatures you control of the chosen type get +1/+1.
{T}: Add one mana of any color.

Thrummingbird

Flying
Whenever Thrummingbird deals combat damage to a player, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Empyrean Eagle

Flying
Other creatures you control with flying get +1/+1.

Arcane Signet

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Kastral, the Windcrested

Flying
Whenever one or more Birds you control deal combat damage to a player, choose one —
• You may put a Bird creature card from your hand or graveyard onto the battlefield with a finality counter on it.
• Put a +1/+1 counter on each Bird you control.
• Draw a card.

Ishai, Ojutai Dragonspeaker

Flying
Whenever an opponent casts a spell, put a +1/+1 counter on Ishai, Ojutai Dragonspeaker.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Mind Stone

{T}: Add {C}.
{1}, {T}, Sacrifice Mind Stone: Draw a card.

Watcher of the Spheres

Flying
Creature spells with flying you cast cost {1} less to cast.
Whenever another creature you control with flying enters, Watcher of the Spheres gets +1/+1 until end of turn.

Shrike Force

Shabraz, the Skyshark

Partner with Brallin, Skyshark Rider
Flying
Whenever you draw a card, put a +1/+1 counter on Shabraz, the Skyshark and you gain 1 life.
{W/U}: Target Human gains flying until end of turn.

Jackdaw Savior

Flying
Whenever Jackdaw Savior or another creature you control with flying dies, return another target creature card with lesser mana value from your graveyard to the battlefield.

Cartographer's Hawk

Flying
When Cartographer's Hawk deals combat damage to a player who controls more lands than you, return it to its owner's hand. If you do, you may search your library for a Plains card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Plumecreed Escort

Flash
Flying
When Plumecreed Escort enters, target creature you control gains hexproof until end of turn.

Gwaihir the Windlord

This spell costs {2} less to cast as long as you've drawn two or more cards this turn.
Flying, vigilance
Other Birds you control have vigilance.

Silver Raven

Flying
When Silver Raven enters, scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

Scouting Hawk

Flying
Keen Sight — When Scouting Hawk enters, if an opponent controls more lands than you, search your library for a basic Plains card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.