Cindervines

Whenever an opponent casts a noncreature spell, Cindervines deals 1 damage to that player.
{1}, Sacrifice Cindervines: Destroy target artifact or enchantment. Cindervines deals 2 damage to that permanent's controller.

Torbran, Thane of Red Fell

If a red source you control would deal damage to an opponent or a permanent an opponent controls, it deals that much damage plus 2 instead.

Mage Hunter

Whenever an opponent casts or copies an instant or sorcery spell, they lose 1 life.

Razorkin Needlehead

Razorkin Needlehead has first strike during your turn.
Whenever an opponent draws a card, Razorkin Needlehead deals 1 damage to them.

Kederekt Parasite

Whenever an opponent draws a card, if you control a red permanent, you may have Kederekt Parasite deal 1 damage to that player.

Vengeful Tracker

Whenever an opponent sacrifices an artifact, Vengeful Tracker deals 2 damage to them.

Scytheclaw Raptor

Whenever a player casts a spell, if it's not their turn, Scytheclaw Raptor deals 4 damage to them.

Furnace Punisher

Menace
At the beginning of each player's upkeep, Furnace Punisher deals 2 damage to that player unless they control two or more basic lands.