Gimli of the Glittering Caves

Double strike
Whenever another legendary creature you control enters, put a +1/+1 counter on Gimli of the Glittering Caves.
Whenever Gimli deals combat damage to a player, create a Treasure token.

Big Score

As an additional cost to cast this spell, discard a card.
Draw two cards and create two Treasure tokens. (They're artifacts with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

Dwarven Grunt

Mountainwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Mountain.)

Seven Dwarves

Seven Dwarves gets +1/+1 for each other creature named Seven Dwarves you control.
A deck can have up to seven cards named Seven Dwarves.

Ruby Medallion

Red spells you cast cost {1} less to cast.

Blasphemous Act

This spell costs {1} less to cast for each creature on the battlefield.
Blasphemous Act deals 13 damage to each creature.

Torbran, Thane of Red Fell

If a red source you control would deal damage to an opponent or a permanent an opponent controls, it deals that much damage plus 2 instead.

Bloodfire Dwarf

{R}, Sacrifice Bloodfire Dwarf: It deals 1 damage to each creature without flying.

Mines of Moria

Mines of Moria enters tapped unless you control a legendary creature.
{T}: Add {R}.
{3}{R}, {T}, Exile three cards from your graveyard: Create two Treasure tokens.

Vexing Bauble

Whenever a player casts a spell, if no mana was spent to cast it, counter that spell.
{1}, {T}, Sacrifice Vexing Bauble: Draw a card.

Dwarven Mine

({T}: Add {R}.)
Dwarven Mine enters tapped unless you control three or more other Mountains.
When Dwarven Mine enters untapped, create a 1/1 red Dwarf creature token.

Liberated Dwarf

{R}, Sacrifice Liberated Dwarf: Target green creature gets +1/+0 and gains first strike until end of turn.

Insufferable Balladeer

Vicious Mockery — When Insufferable Balladeer enters, target creature an opponent controls can't block this turn. Goad it. (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

Unexpected Windfall

Storm-Kiln Artist

Storm-Kiln Artist gets +1/+0 for each artifact you control.
Magecraft — Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, create a Treasure token.

Vault Robber

{1}, {T}, Exile a creature card from your graveyard: Create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

Goldspan Dragon

Flying, haste
Whenever Goldspan Dragon attacks or becomes the target of a spell, create a Treasure token.
Treasures you control have "{T}, Sacrifice this artifact: Add two mana of any one color."

Enslaved Dwarf

{R}, Sacrifice Enslaved Dwarf: Target black creature gets +1/+0 and gains first strike until end of turn.

Diamond Pick-Axe

Indestructible (Effects that say "destroy" don't destroy this artifact.)
Equipped creature gets +1/+1 and has "Whenever this creature attacks, create a Treasure token." (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")
Equip {2}

Lightning Bolt

Lightning Bolt deals 3 damage to any target.

Axgard Cavalry

{T}: Target creature gains haste until end of turn.

Dwarven Scorcher

Sacrifice Dwarven Scorcher: Dwarven Scorcher deals 1 damage to target creature unless that creature's controller has Dwarven Scorcher deal 2 damage to them.

Glóin, Dwarf Emissary

Whenever you cast a historic spell, create a Treasure token. This ability triggers only once each turn. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)
{T}, Sacrifice a Treasure: Goad target creature. (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

Hellkite Tyrant

Flying, trample
Whenever Hellkite Tyrant deals combat damage to a player, gain control of all artifacts that player controls.
At the beginning of your upkeep, if you control twenty or more artifacts, you win the game.

Professional Face-Breaker

Menace
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create a Treasure token.
Sacrifice a Treasure: Exile the top card of your library. You may play that card this turn.

Magda, the Hoardmaster

Whenever you commit a crime, create a tapped Treasure token. This ability triggers only once each turn. (Targeting opponents, anything they control, and/or cards in their graveyards is a crime.)
Sacrifice three Treasures: Create a 4/4 red Scorpion Dragon creature token with flying and haste. Activate only as a sorcery.

Xorn

If you would create one or more Treasure tokens, instead create those tokens plus an additional Treasure token.

Arcane Signet

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Spark Mage

Whenever Spark Mage deals combat damage to a player, you may have Spark Mage deal 1 damage to target creature that player controls.

Abrade

Choose one —
• Abrade deals 3 damage to target creature.
• Destroy target artifact.

Dwarven Bloodboiler

Tap an untapped Dwarf you control: Target creature gets +2/+0 until end of turn.

Swiftfoot Boots

Equipped creature has hexproof and haste. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)
Equip {1}

Lightning Greaves

Equipped creature has haste and shroud. (It can't be the target of spells or abilities.)
Equip {0}

Magda, Brazen Outlaw

Other Dwarves you control get +1/+0.
Whenever a Dwarf you control becomes tapped, create a Treasure token.
Sacrifice five Treasures: Search your library for an artifact or Dragon card, put that card onto the battlefield, then shuffle.

Chaos Warp

The owner of target permanent shuffles it into their library, then reveals the top card of their library. If it's a permanent card, they put it onto the battlefield.