Seshiro the Anointed

Other Snake creatures you control get +2/+2.
Whenever a Snake you control deals combat damage to a player, you may draw a card.

Coastal Piracy

Whenever a creature you control deals combat damage to an opponent, you may draw a card.

Reconnaissance Mission

Whenever a creature you control deals combat damage to a player, you may draw a card.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

Ellivere of the Wild Court

Whenever Ellivere of the Wild Court enters or attacks, create a Virtuous Role token attached to another target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 for each enchantment you control.)
Whenever an enchanted creature you control deals combat damage to a player, draw a card.

Deepfathom Skulker

Devoid (This card has no color.)
Whenever a creature you control deals combat damage to a player, you may draw a card.
{3}{C}: Target creature can't be blocked this turn. ({C} represents colorless mana.)

Tovolar, the Midnight Scourge

Whenever a Wolf or Werewolf you control deals combat damage to a player, draw a card.
{X}{R}{G}: Target Wolf or Werewolf you control gets +X/+0 and gains trample until end of turn.
Nightbound

Tovolar, Dire Overlord

Whenever a Wolf or Werewolf you control deals combat damage to a player, draw a card.
At the beginning of your upkeep, if you control three or more Wolves and/or Werewolves, it becomes night. Then transform any number of Human Werewolves you control.
Daybound

Tovolar, Dire Overlord // Tovolar, the Midnight Scourge

Kutzil, Malamet Exemplar

Your opponents can't cast spells during your turn.
Whenever one or more creatures you control each with power greater than its base power deals combat damage to a player, draw a card.

Enduring Curiosity

Flash
Whenever a creature you control deals combat damage to a player, draw a card.
When Enduring Curiosity dies, if it was a creature, return it to the battlefield under its owner's control. It's an enchantment. (It's not a creature.)

Marcus, Mutant Mayor

Vigilance, trample
Whenever a creature you control deals combat damage to a player, draw a card if that creature has a +1/+1 counter on it. If it doesn't, put a +1/+1 counter on it.

Bello, Bard of the Brambles

During your turn, each non-Equipment artifact and non-Aura enchantment you control with mana value 4 or greater is a 4/4 Elemental creature in addition to its other types and has indestructible, haste, and "Whenever this creature deals combat damage to a player, draw a card."

Ohran Frostfang

Attacking creatures you control have deathtouch.
Whenever a creature you control deals combat damage to a player, draw a card.

Vraska Joins Up

When Vraska Joins Up enters, put a deathtouch counter on each creature you control.
Whenever a legendary creature you control deals combat damage to a player, draw a card.

Bred for the Hunt

Whenever a creature you control with a +1/+1 counter on it deals combat damage to a player, you may draw a card.

Toski, Bearer of Secrets

This spell can't be countered.
Indestructible
Toski, Bearer of Secrets attacks each combat if able.
Whenever a creature you control deals combat damage to a player, draw a card.

Ingenious Infiltrator

Ninjutsu {U}{B} ({U}{B}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)
Whenever a Ninja you control deals combat damage to a player, draw a card.

Bident of Thassa

Whenever a creature you control deals combat damage to a player, you may draw a card.
{1}{U}, {T}: Creatures your opponents control attack this turn if able.

Ezio, Blade of Vengeance

Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)
Whenever an Assassin you control deals combat damage to a player, draw a card.