Mortarion, Daemon Primarch

Flying
Primarch of the Death Guard — At the beginning of your end step, you may pay {X}. If you do, create X 2/2 black Astartes Warrior creature tokens with menace. X can't be greater than the amount of life you lost this turn.

Sloppity Bilepiper

Jolly Gutpipes — {2}, {T}, Sacrifice a creature: The next creature spell you cast this turn has cascade. (When you next cast a creature spell, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card that costs less. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom in a random order.)

Keeper of Secrets

First strike, haste
Symphony of Pain — Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, Keeper of Secrets deals damage equal to that spell's mana value to target opponent.

Neheb, the Eternal

Afflict 3 (Whenever this creature becomes blocked, defending player loses 3 life.)
At the beginning of each of your postcombat main phases, add {R} for each 1 life your opponents have lost this turn.

Passionate Archaeologist

Commander creatures you own have "Whenever you cast a spell from exile, this creature deals damage equal to that spell's mana value to target opponent."

Nalfeshnee

Flying
Whenever you cast a spell from exile, copy it. You may choose new targets for the copy. If it's a permanent spell, the copy gains haste and "At the beginning of the end step, sacrifice this permanent." (A copy of a permanent spell becomes a token.)

Descent into Avernus

At the beginning of your upkeep, put two descent counters on Descent into Avernus. Then each player creates X Treasure tokens and Descent into Avernus deals X damage to each player, where X is the number of descent counters on Descent into Avernus.

Aggravated Assault

{3}{R}{R}: Untap all creatures you control. After this main phase, there is an additional combat phase followed by an additional main phase. Activate only as a sorcery.

Nicol Bolas, God-Pharaoh

+2: Target opponent exiles cards from the top of their library until they exile a nonland card. Until end of turn, you may cast that card without paying its mana cost.
+1: Each opponent exiles two cards from their hand.
−4: Nicol Bolas, God-Pharaoh deals 7 damage to target opponent, creature an opponent controls, or planeswalker an opponent controls.
−12: Exile each nonland permanent your opponents control.

Tzaangor Shaman

Flying
Sorcerous Elixir — Whenever Tzaangor Shaman deals combat damage to a player, copy the next instant or sorcery spell you cast this turn when you cast it. You may choose new targets for the copy.

Dark Apostle

Gift of Chaos — {3}, {T}: The next noncreature spell you cast this turn has cascade. (When you cast that spell, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card that costs less. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom in a random order.)

Tasha, the Witch Queen

Whenever you cast a spell you don't own, create a 3/3 black Demon creature token.
+1: Draw a card. For each opponent, exile up to one target instant or sorcery card from that player's graveyard and put a page counter on it.
−3: You may cast a spell from among cards in exile with page counters on them without paying its mana cost.
Tasha, the Witch Queen can be your commander.

Bloodletter of Aclazotz

Flying
If an opponent would lose life during your turn, they lose twice that much life instead. (Damage causes loss of life.)

Noise Marine

Cascade (When you cast this spell, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card that costs less. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom in a random order.)
Sonic Blaster — When Noise Marine enters, it deals damage equal to the number of spells you've cast this turn to any target.

Gale, Waterdeep Prodigy

Whenever you cast an instant or sorcery spell from your hand, you may cast up to one target card of the other type from your graveyard. If a spell cast from your graveyard this way would be put into your graveyard, exile it instead.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Stormfist Crusader

Menace
At the beginning of your upkeep, each player draws a card and loses 1 life.

Wild-Magic Sorcerer

The first spell you cast from exile each turn has cascade. (When you cast your first spell from exile, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card that costs less. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom in a random order.)

Kess, Dissident Mage

Flying
Once during each of your turns, you may cast an instant or sorcery spell from your graveyard. If a spell cast this way would be put into your graveyard, exile it instead.

Hoarding Broodlord

Convoke
Flying
When Hoarding Broodlord enters, search your library for a card, exile it face down, then shuffle. For as long as that card remains exiled, you may play it.
Spells you cast from exile have convoke.

The Lost and the Damned

Whenever a land you control enters from anywhere other than your hand or you cast a spell from anywhere other than your hand, create a 3/3 red Spawn creature token.

Demonic Counsel

Search your library for a Demon card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
Delirium — If there are four or more card types among cards in your graveyard, instead search your library for any card, put it into your hand, then shuffle.

Prosper, Tome-Bound

Deathtouch
Mystic Arcanum — At the beginning of your end step, exile the top card of your library. Until the end of your next turn, you may play that card.
Pact Boon — Whenever you play a card from exile, create a Treasure token.

Pink Horror

Coruscating Flames — Whenever you cast an instant or sorcery spell, Pink Horror deals 2 damage to any target.
Split — When Pink Horror dies, create two 2/2 blue and red Demon Horror creature tokens named Blue Horror with "Whenever you cast an instant or sorcery spell, this creature deals 1 damage to any target."

Expensive Taste

Exile the top two cards of target opponent's library face down. You may look at and play those cards for as long as they remain exiled.

Decadent Dragon

Flying, trample
Whenever Decadent Dragon attacks, create a Treasure token.

Decadent Dragon // Expensive Taste

The Ruinous Powers

At the beginning of your upkeep, choose an opponent at random. Exile the top card of that player's library. Until end of turn, you may play that card and you may spend mana as though it were mana of any color to cast it. When you cast a spell this way, its owner loses life equal to its mana value.

Ancient Copper Dragon

Flying
Whenever Ancient Copper Dragon deals combat damage to a player, roll a d20. You create a number of Treasure tokens equal to the result.

Abaddon the Despoiler

Trample
Mark of Chaos Ascendant — During your turn, spells you cast from your hand with mana value X or less have cascade, where X is the total amount of life your opponents have lost this turn.

Spawn of Mayhem

Spectacle {1}{B}{B} (You may cast this spell for its spectacle cost rather than its mana cost if an opponent lost life this turn.)
Flying, trample
At the beginning of your upkeep, Spawn of Mayhem deals 1 damage to each player. Then if you have 10 or less life, put a +1/+1 counter on Spawn of Mayhem.

Heralds of Tzeentch

Flying
Cascade (When you cast this spell, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card that costs less. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom in a random order.)