Satoru, the Infiltrator

Menace
Whenever Satoru, the Infiltrator and/or one or more other nontoken creatures you control enter, if none of them were cast or no mana was spent to cast them, draw a card.

Spyglass Siren

Flying
When Spyglass Siren enters, create a Map token. (It's an artifact with "{1}, {T}, Sacrifice this artifact: Target creature you control explores. Activate only as a sorcery.")

Kaito, Bane of Nightmares

Ninjutsu {1}{U}{B} ({1}{U}{B}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)
During your turn, as long as Kaito has one or more loyalty counters on him, he's a 3/4 Ninja creature and has hexproof.
+1: You get an emblem with "Ninjas you control get +1/+1."
0: Surveil 2. Then draw a card for each opponent who lost life this turn.
−2: Tap target creature. Put two stun counters on it.

Nashi, Searcher in the Dark

Menace
Whenever Nashi, Searcher in the Dark deals combat damage to a player, you mill that many cards. You may put any number of legendary and/or enchantment cards from among them into your hand. If you put no cards into your hand this way, put a +1/+1 counter on Nashi.

Cut Down

Destroy target creature with total power and toughness 5 or less.

Deep-Cavern Bat

Flying, lifelink
When Deep-Cavern Bat enters, look at target opponent's hand. You may exile a nonland card from it until Deep-Cavern Bat leaves the battlefield.