Sivriss, Nightmare Speaker

{T}, Sacrifice another creature or an artifact: For each opponent, you mill a card, then return that card from your graveyard to your hand unless that player pays 3 life. (To mill a card, put the top card of your library into your graveyard.)
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Tinybones Joins Up

When Tinybones Joins Up enters, any number of target players each discard a card.
Whenever a legendary creature you control enters, any number of target players each mill a card and lose 1 life.

Codex Shredder

{T}: Target player mills a card. (They put the top card of their library into their graveyard.)
{5}, {T}, Sacrifice Codex Shredder: Return target card from your graveyard to your hand.

Sword of Body and Mind

Equipped creature gets +2/+2 and has protection from green and from blue.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you create a 2/2 green Wolf creature token and that player mills ten cards.
Equip {2}

Scavenger's Talent

(Gain the next level as a sorcery to add its ability.)
Whenever one or more creatures you control die, create a Food token. This ability triggers only once each turn.
{1}{B}: Level 2
Whenever you sacrifice a permanent, target player mills two cards.
{2}{B}: Level 3
At the beginning of your end step, you may sacrifice three other nonland permanents. If you do, return a creature card from your graveyard to the battlefield with a finality counter on it.

Grisly Spectacle

Destroy target nonartifact creature. Its controller mills cards equal to that creature's power.

Vicious Rumors

Vicious Rumors deals 1 damage to each opponent. Each opponent discards a card, then mills a card. You gain 1 life.

Rankle, Master of Pranks

Flying, haste
Whenever Rankle, Master of Pranks deals combat damage to a player, choose any number —
• Each player discards a card.
• Each player loses 1 life and draws a card.
• Each player sacrifices a creature of their choice.

Altar of Dementia

Sacrifice a creature: Target player mills cards equal to the sacrificed creature's power.

Desperate Bloodseeker

Lifelink
When Desperate Bloodseeker enters, target player mills two cards. (They put the top two cards of their library into their graveyard.)

Eye Collector

Flying
Whenever Eye Collector deals combat damage to a player, each player mills a card. (Each player puts the top card of their library into their graveyard.)

Tinybones, Trinket Thief

At the beginning of each end step, if an opponent discarded a card this turn, you draw a card and you lose 1 life.
{4}{B}{B}: Each opponent with no cards in hand loses 10 life.

Tinybones, the Pickpocket

Deathtouch
Whenever Tinybones, the Pickpocket deals combat damage to a player, you may cast target nonland permanent card from that player's graveyard, and mana of any type can be spent to cast that spell.

Mindcrank

Whenever an opponent loses life, that player mills that many cards. (Damage causes loss of life.)

Millstone

Mesmeric Orb

Whenever a permanent becomes untapped, that permanent's controller mills a card.