Cultivator of Blades

Fabricate 2 (When this creature enters, put two +1/+1 counters on it or create two 1/1 colorless Servo artifact creature tokens.)
Whenever Cultivator of Blades attacks, you may have other attacking creatures get +X/+X until end of turn, where X is Cultivator of Blades's power.

Oviya Pashiri, Sage Lifecrafter

{2}{G}, {T}: Create a 1/1 colorless Servo artifact creature token.
{4}{G}, {T}: Create an X/X colorless Construct artifact creature token, where X is the number of creatures you control.

Second Harvest

For each token you control, create a token that's a copy of that permanent.

Teething Wurmlet

Teething Wurmlet has deathtouch as long as you control three or more artifacts.
Whenever an artifact you control enters, you gain 1 life. If this is the first time this ability has resolved this turn, put a +1/+1 counter on Teething Wurmlet.

Propagator Drone

Devoid (This card has no color.)
Creature tokens you control have evolve. (They have "Whenever a creature you control enters, if it has greater power or toughness than this token, put a +1/+1 counter on this token." They see this creature enter.)
{3}{G}: Create a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token with "Sacrifice this creature: Add {C}."

Steel Overseer

{T}: Put a +1/+1 counter on each artifact creature you control.

Chief of the Foundry

Other artifact creatures you control get +1/+1.

Perennial Behemoth

You may play lands from your graveyard.
Unearth {G}{G} ({G}{G}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

Tribute to the World Tree

Whenever a creature you control enters, draw a card if its power is 3 or greater. Otherwise, put two +1/+1 counters on it.

Jaheira, Friend of the Forest

Tokens you control have "{T}: Add {G}."
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Sarinth Steelseeker

Whenever an artifact you control enters, look at the top card of your library. If it's a land card, you may reveal it and put it into your hand. If you don't put the card into your hand, you may put it into your graveyard.