Trail of Evidence

Whenever you cast an instant or sorcery spell, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

Mirrodin Besieged

As Mirrodin Besieged enters, choose Mirran or Phyrexian.
• Mirran — Whenever you cast an artifact spell, create a 1/1 colorless Myr artifact creature token.
• Phyrexian — At the beginning of your end step, draw a card, then discard a card. Then if there are fifteen or more artifact cards in your graveyard, target opponent loses the game.

Myr Servitor

At the beginning of your upkeep, if Myr Servitor is on the battlefield, each player returns all cards named Myr Servitor from their graveyard to the battlefield.

Bake into a Pie

Destroy target creature. Create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

Saheeli, Sublime Artificer

Whenever you cast a noncreature spell, create a 1/1 colorless Servo artifact creature token.
−2: Target artifact you control becomes a copy of another target artifact or creature you control until end of turn, except it's an artifact in addition to its other types.

Time Sieve

{T}, Sacrifice five artifacts: Take an extra turn after this one.

Treasure Keeper

When Treasure Keeper dies, reveal cards from the top of your library until you reveal a nonland card with mana value 3 or less. You may cast that card without paying its mana cost. Put all revealed cards not cast this way on the bottom of your library in a random order.

Sly Requisitioner

Improvise (Your artifacts can help cast this spell. Each artifact you tap after you're done activating mana abilities pays for {1}.)
Whenever a nontoken artifact you control is put into a graveyard from the battlefield, create a 1/1 colorless Servo artifact creature token.

Thopter Assembly

Flying
At the beginning of your upkeep, if you control no Thopters other than Thopter Assembly, return Thopter Assembly to its owner's hand and create five 1/1 colorless Thopter artifact creature tokens with flying.

Cogworker's Puzzleknot

When Cogworker's Puzzleknot enters, create a 1/1 colorless Servo artifact creature token.
{1}{W}, Sacrifice Cogworker's Puzzleknot: Create a 1/1 colorless Servo artifact creature token.

Genesis Chamber

Whenever a nontoken creature enters, if Genesis Chamber is untapped, that creature's controller creates a 1/1 colorless Myr artifact creature token.

Myr Propagator

{3}, {T}: Create a token that's a copy of Myr Propagator.

Hornswoggle

Counter target creature spell. You create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

Myr Battlesphere

When Myr Battlesphere enters, create four 1/1 colorless Myr artifact creature tokens.
Whenever Myr Battlesphere attacks, you may tap X untapped Myr you control. If you do, Myr Battlesphere gets +X/+0 until end of turn and deals X damage to the player or planeswalker it's attacking.

Sharding Sphinx

Flying
Whenever an artifact creature you control deals combat damage to a player, you may create a 1/1 blue Thopter artifact creature token with flying.

Efficient Construction

Whenever you cast an artifact spell, create a 1/1 colorless Thopter artifact creature token with flying.

Gleaming Barrier

Defender
When Gleaming Barrier dies, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

Mishra's Self-Replicator

Whenever you cast a historic spell, you may pay {1}. If you do, create a token that's a copy of Mishra's Self-Replicator. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Myr Incubator

{6}, {T}, Sacrifice Myr Incubator: Search your library for any number of artifact cards, exile them, then create that many 1/1 colorless Myr artifact creature tokens. Then shuffle.