Cybermen Squadron

Nonlegendary artifact creatures you control have myriad. (Whenever a creature with myriad attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)

Adric, Mathematical Genius

{2}{U}, {T}: Copy target activated or triggered ability you control. You may choose new targets for the copy.
Ultimate Sacrifice — {1}{U}, Sacrifice Adric: Counter target activated or triggered ability.
Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

Glóin, Dwarf Emissary

Whenever you cast a historic spell, create a Treasure token. This ability triggers only once each turn. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)
{T}, Sacrifice a Treasure: Goad target creature. (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

K-9, Mark I

Negative — As long as K-9, Mark I is untapped, other legendary creatures you control have ward {1}.
Affirmative — {1}{U}, {T}: Target legendary creature can't be blocked this turn.
Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

Rising of the Day

Creatures you control have haste.
Legendary creatures you control get +1/+0.

Worldwalker Helm

If you would create one or more artifact tokens, instead create those tokens plus an additional Map token. (It's an artifact with "{1}, {T}, Sacrifice this artifact: Target creature you control explores. Activate only as a sorcery.")
{1}{U}, {T}: Create a token that's a copy of target artifact token you control.

Neheb, the Eternal

Afflict 3 (Whenever this creature becomes blocked, defending player loses 3 life.)
At the beginning of each of your postcombat main phases, add {R} for each 1 life your opponents have lost this turn.

Moraug, Fury of Akoum

Each creature you control gets +1/+0 for each time it has attacked this turn.
Landfall — Whenever a land you control enters, if it's your main phase, there's an additional combat phase after this phase. At the beginning of that combat, untap all creatures you control.

Bilbo, Retired Burglar

When Bilbo, Retired Burglar enters or leaves the battlefield, the Ring tempts you.
Whenever Bilbo deals combat damage to a player, create a Treasure token.

Karlach, Fury of Avernus

Whenever you attack, if it's the first combat phase of the turn, untap all attacking creatures. They gain first strike until end of turn. After this phase, there is an additional combat phase.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Etali, Primal Storm

Whenever Etali, Primal Storm attacks, exile the top card of each player's library, then you may cast any number of spells from among those cards without paying their mana costs.

Shaun, Father of Synths

Whenever you attack, you may create a tapped and attacking token that's a copy of target attacking legendary creature you control other than Shaun, except it's not legendary and it's a Synth artifact creature in addition to its other types.
When Shaun leaves the battlefield, exile all Synth tokens you control.

Jhoira, Weatherlight Captain

Whenever you cast a historic spell, draw a card. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Curie, Emergent Intelligence

Whenever Curie, Emergent Intelligence deals combat damage to a player, draw cards equal to its base power.
{1}{U}, Exile another nontoken artifact creature you control: Curie becomes a copy of the exiled creature, except it has "Whenever this creature deals combat damage to a player, draw cards equal to its base power."

Feldon of the Third Path

{2}{R}, {T}: Create a token that's a copy of target creature card in your graveyard, except it's an artifact in addition to its other types. It gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

Jhoira's Familiar

Flying
Historic spells you cast cost {1} less to cast. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Gimli of the Glittering Caves

Double strike
Whenever another legendary creature you control enters, put a +1/+1 counter on Gimli of the Glittering Caves.
Whenever Gimli deals combat damage to a player, create a Treasure token.

Brudiclad, Telchor Engineer

Creature tokens you control have haste.
At the beginning of combat on your turn, create a 2/1 blue Phyrexian Myr artifact creature token. Then you may choose a token you control. If you do, each other token you control becomes a copy of that token.

Sakashima of a Thousand Faces

You may have Sakashima of a Thousand Faces enter as a copy of another creature you control, except it has Sakashima of a Thousand Faces's other abilities.
The "legend rule" doesn't apply to permanents you control.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

ED-E, Lonesome Eyebot

Flying
ED-E My Love — Whenever you attack, if the number of attacking creatures is greater than the number of quest counters on ED-E, Lonesome Eyebot, put a quest counter on it.
{2}, Sacrifice ED-E: Draw a card, then draw an additional card for each quest counter on ED-E.