Falco Spara, Pactweaver

Flying, trample
Falco Spara, Pactweaver enters with a shield counter on it.
You may look at the top card of your library any time.
You may cast spells from the top of your library by removing a counter from a creature you control in addition to paying their other costs.

Kastral, the Windcrested

Flying
Whenever one or more Birds you control deal combat damage to a player, choose one —
• You may put a Bird creature card from your hand or graveyard onto the battlefield with a finality counter on it.
• Put a +1/+1 counter on each Bird you control.
• Draw a card.

Murmuration

Birds you control get +1/+1 and have vigilance.
At the beginning of your end step, for each spell you've cast this turn, create a 1/2 blue Bird creature token with flying named Storm Crow.

Jackdaw Savior

Flying
Whenever Jackdaw Savior or another creature you control with flying dies, return another target creature card with lesser mana value from your graveyard to the battlefield.

Mockingbird

Flying
You may have Mockingbird enter as a copy of any creature on the battlefield with mana value less than or equal to the amount of mana spent to cast Mockingbird, except it's a Bird in addition to its other types and it has flying.

Nadu, Winged Wisdom

Flying
Creatures you control have "Whenever this creature becomes the target of a spell or ability, reveal the top card of your library. If it's a land card, put it onto the battlefield. Otherwise, put it into your hand. This ability triggers only twice each turn."

Watcher of the Spheres

Flying
Creature spells with flying you cast cost {1} less to cast.
Whenever another creature you control with flying enters, Watcher of the Spheres gets +1/+1 until end of turn.

Warden of Evos Isle

Flying
Creature spells with flying you cast cost {1} less to cast.

Soulcatchers' Aerie

Whenever a Bird is put into your graveyard from the battlefield, put a feather counter on Soulcatchers' Aerie.
Bird creatures get +1/+1 for each feather counter on Soulcatchers' Aerie.

Aven Interrupter

Flash
Flying
When Aven Interrupter enters, exile target spell. It becomes plotted. (Its owner may cast it as a sorcery on a later turn without paying its mana cost.)
Spells your opponents cast from graveyards or from exile cost {2} more to cast.

Flurry of Wings

Create X 1/1 white Bird Soldier creature tokens with flying, where X is the number of attacking creatures.

Soulcatcher

Flying
Whenever a creature with flying dies, put a +1/+1 counter on Soulcatcher.

Winged Portent

Cleave {4}{G}{U} (You may cast this spell for its cleave cost. If you do, remove the words in square brackets.)
Draw a card for each creature [with flying] you control.

Aerial Extortionist

Flying
Whenever Aerial Extortionist enters or deals combat damage to a player, exile up to one target nonland permanent. For as long as that card remains exiled, its owner may cast it.
Whenever another player casts a spell from anywhere other than their hand, draw a card.

Kangee, Aerie Keeper

Kicker {X}{2} (You may pay an additional {X}{2} as you cast this spell.)
Flying
When Kangee, Aerie Keeper enters, if it was kicked, put X feather counters on it.
Other Bird creatures get +1/+1 for each feather counter on Kangee, Aerie Keeper.

Tawnos, the Toymaker

Whenever you cast a Beast or Bird creature spell, you may copy it, except the copy is an artifact in addition to its other types. (The copy becomes a token.)

Steel-Plume Marshal

Flying
Whenever Steel-Plume Marshal attacks, other attacking creatures you control with flying get +2/+2 until end of turn.

Derevi, Empyrial Tactician

Flying
When Derevi, Empyrial Tactician enters and whenever a creature you control deals combat damage to a player, you may tap or untap target permanent.
{1}{G}{W}{U}: Put Derevi onto the battlefield from the command zone.

Owlbear Cub

Mama's Coming — Whenever Owlbear Cub attacks a player who controls eight or more lands, look at the top eight cards of your library. You may put a creature card from among them onto the battlefield tapped and attacking that player. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Wingmate Roc

Flying
Raid — When Wingmate Roc enters, if you attacked this turn, create a 3/4 white Bird creature token with flying.
Whenever Wingmate Roc attacks, you gain 1 life for each attacking creature.

Celestial Gatekeeper

Flying
When Celestial Gatekeeper dies, exile it, then return up to two target Bird and/or Cleric permanent cards from your graveyard to the battlefield.

Kangee's Lieutenant

Flying
Whenever Kangee's Lieutenant attacks, attacking creatures with flying get +1/+1 until end of turn.
Encore {5}{W} ({5}{W}, Exile this card from your graveyard: For each opponent, create a token copy that attacks that opponent this turn if able. They gain haste. Sacrifice them at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.)

Jubilant Skybonder

Flying
Creatures you control with flying have "Spells your opponents cast that target this creature cost {2} more to cast."

Senu, Keen-Eyed Protector

Flying, vigilance
{T}, Exile Senu, Keen-Eyed Protector: You gain 2 life and scry 2.
When a legendary creature you control attacks and isn't blocked, if Senu is exiled, put it onto the battlefield attacking.

Augury Owl

Flying
When Augury Owl enters, scry 3. (Look at the top three cards of your library, then put any number of them on the bottom and the rest on top in any order.)

Crookclaw Elder

Flying
Tap two untapped Birds you control: Draw a card.
Tap two untapped Wizards you control: Target creature gains flying until end of turn.

Miner's Guidewing

Flying, vigilance
When Miner's Guidewing dies, target creature you control explores. (Reveal the top card of your library. Put that card into your hand if it's a land. Otherwise, put a +1/+1 counter on that creature, then put the card back or put it into your graveyard.)

Aerie Mystics

Flying
{1}{G}{U}: Creatures you control gain shroud until end of turn. (They can't be the targets of spells or abilities.)

Healer's Hawk

Shrike Force

Curiosity Crafter

Flying
You have no maximum hand size.
Whenever a creature token you control deals combat damage to a player, draw a card.

Lieutenant Kirtar

Flying
{1}{W}, Sacrifice Lieutenant Kirtar: Exile target attacking creature.

Aven Brigadier

Flying
Other Bird creatures get +1/+1.
Other Soldier creatures get +1/+1.

Radagast, Wizard of Wilds

Ward {1}
Beasts and Birds you control have ward {1}.
Whenever you cast a spell with mana value 5 or greater, choose one —
• Create a 3/3 green Beast creature token.
• Create a 2/2 blue Bird creature token with flying.

Gustcloak Savior

Flying
Whenever a creature you control becomes blocked, you may untap that creature and remove it from combat.

Windbrisk Raptor

Flying
Attacking creatures you control have lifelink.

River Hoopoe

Flying
{3}{G}{U}: You gain 2 life and draw a card.

Unbreakable Formation

Creatures you control gain indestructible until end of turn.
Addendum — If you cast this spell during your main phase, put a +1/+1 counter on each of those creatures and they gain vigilance until end of turn.

Airborne Aid

Draw a card for each Bird on the battlefield.

Winged Words

This spell costs {1} less to cast if you control a creature with flying.
Draw two cards.

Master Chef

Commander creatures you own have "This creature enters with an additional +1/+1 counter on it" and "Other creatures you control enter with an additional +1/+1 counter on them."

Branching Evolution

If one or more +1/+1 counters would be put on a creature you control, twice that many +1/+1 counters are put on that creature instead.

Gravitational Shift

Creatures with flying get +2/+0.
Creatures without flying get -2/-0.

Ardenvale Fealty

Create a 2/2 white Knight creature token with vigilance. (Then exile this card. You may cast the enchantment later from exile.)

Virtue of Loyalty

At the beginning of your end step, put a +1/+1 counter on each creature you control. Untap those creatures.

Virtue of Loyalty // Ardenvale Fealty

Skycat Sovereign

Flying
Skycat Sovereign gets +1/+1 for each other creature you control with flying.
{2}{W}{U}: Create a 1/1 white Cat Bird creature token with flying.

Requisition Raid

Spree (Choose one or more additional costs.)
+ {1} — Destroy target artifact.
+ {1} — Destroy target enchantment.
+ {1} — Put a +1/+1 counter on each creature target player controls.