Tainted Observer

Flying
Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)
Whenever another creature you control enters, you may pay {2}. If you do, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Beast Whisperer

Whenever you cast a creature spell, draw a card.

Freyalise's Winds

Whenever a permanent becomes tapped, put a wind counter on it.
If a permanent with a wind counter on it would untap during its controller's untap step, remove all wind counters from it instead.

Staff of Compleation

{T}, Pay 1 life: Destroy target permanent you own.
{T}, Pay 2 life: Add one mana of any color.
{T}, Pay 3 life: Proliferate.
{T}, Pay 4 life: Draw a card.
{5}: Untap Staff of Compleation.

Sunstone

{2}, Sacrifice a snow land: Prevent all combat damage that would be dealt this turn.

Voidwing Hybrid

Flying
Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)
When you proliferate, return Voidwing Hybrid from your graveyard to your hand.

Have

Treasured Find

Return target card from your graveyard to your hand. Exile Treasured Find.

Railway Brawler

Reach, trample
Whenever another creature you control enters, put X +1/+1 counters on it, where X is its power.
Plot {3}{G} (You may pay {3}{G} and exile this card from your hand. Cast it as a sorcery on a later turn without paying its mana cost. Plot only as a sorcery.)

Xavier Sal, Infested Captain

{T}, Remove a counter from another permanent you control: Populate. Activate only as a sorcery. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)
{T}, Sacrifice another creature: Proliferate. Activate only as a sorcery. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Underrealm Lich

If you would draw a card, instead look at the top three cards of your library, then put one into your hand and the rest into your graveyard.
Pay 4 life: Underrealm Lich gains indestructible until end of turn. Tap it.

Deathrite Shaman

{T}: Exile target land card from a graveyard. Add one mana of any color.
{B}, {T}: Exile target instant or sorcery card from a graveyard. Each opponent loses 2 life.
{G}, {T}: Exile target creature card from a graveyard. You gain 2 life.

Golgari Keyrune

{T}: Add {B} or {G}.
{B}{G}: Golgari Keyrune becomes a 2/2 black and green Insect artifact creature with deathtouch until end of turn.