Goro-Goro and Satoru

Whenever one or more creatures you control that entered this turn deal combat damage to a player, create a 5/5 red Dragon Spirit creature token with flying.
{1}{R}: Creatures you control gain haste until end of turn.

The Master, Multiplied

Myriad
The "legend rule" doesn't apply to creature tokens you control.
Triggered abilities you control can't cause you to sacrifice or exile creature tokens you control.

Delina, Wild Mage

Whenever Delina, Wild Mage attacks, choose target creature you control, then roll a d20.
1—14 | Create a tapped and attacking token that's a copy of that creature, except it's not legendary and it has "At end of combat, exile this creature."
15—20 | Create one of those tokens. You may roll again.

Karlach, Fury of Avernus

Whenever you attack, if it's the first combat phase of the turn, untap all attacking creatures. They gain first strike until end of turn. After this phase, there is an additional combat phase.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Sol Ring

Arcane Signet

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Blade of Selves

Equipped creature has myriad. (Whenever it attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)
Equip {4}

Azure Beastbinder

Vigilance
Azure Beastbinder can't be blocked by creatures with power 2 or greater.
Whenever Azure Beastbinder attacks, up to one target artifact, creature, or planeswalker an opponent controls loses all abilities until your next turn. If it's a creature, it also has base power and toughness 2/2 until your next turn.

Tiamat's Fanatics

Haste
Myriad (Whenever this creature attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)

Genasi Enforcers

Myriad (Whenever this creature attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)
{1}{R}: Creatures you control named Genasi Enforcers get +1/+0 until end of turn.

Abrade

Choose one —
• Abrade deals 3 damage to target creature.
• Destroy target artifact.

Boomer Scrapper

Whenever Boomer Scrapper enters or attacks, you lose 1 life and create a Junk token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Exile the top card of your library. You may play that card this turn. Activate only as a sorcery.")
Whenever a token you control leaves the battlefield, put a +1/+1 counter on Boomer Scrapper.

Nashi, Moon Sage's Scion

Ninjutsu {3}{B} ({3}{B}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)
Whenever Nashi, Moon Sage's Scion deals combat damage to a player, exile the top card of each player's library. Until end of turn, you may play one of those cards. If you cast a spell this way, pay life equal to its mana value rather than paying its mana cost.

Goro-Goro, Disciple of Ryusei

{R}: Creatures you control gain haste until end of turn.
{3}{R}{R}: Create a 5/5 red Dragon Spirit creature token with flying. Activate only if you control an attacking modified creature. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Yuriko, the Tiger's Shadow

Commander ninjutsu {U}{B} ({U}{B}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand or the command zone tapped and attacking.)
Whenever a Ninja you control deals combat damage to a player, reveal the top card of your library and put that card into your hand. Each opponent loses life equal to that card's mana value.

Saheeli, the Sun's Brilliance

{U}{R}, {T}: Create a token that's a copy of another target creature or artifact you control, except it's an artifact in addition to its other types. It gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

Rankle and Torbran

Flying, first strike, haste
Whenever Rankle and Torbran deals combat damage to a player or battle, choose any number —
• Each player creates a Treasure token.
• Each player sacrifices a creature.
• If a source would deal damage to a player or battle this turn, it deals that much damage plus 2 instead.

Lightning Bolt

Lightning Bolt deals 3 damage to any target.

Rabbit Battery

Haste
Equipped creature gets +1/+1 and has haste.
Reconfigure {R} ({R}: Attach to target creature you control; or unattach from a creature. Reconfigure only as a sorcery. While attached, this isn't a creature.)

Ferocification

At the beginning of combat on your turn, choose one —
• Target creature you control gets +2/+0 until end of turn.
• Target creature you control gains menace and haste until end of turn.

Kasmina's Transmutation

Enchant creature
Enchanted creature loses all abilities and has base power and toughness 1/1.

Reckless Lackey

First strike, haste
{2}{R}, Sacrifice Reckless Lackey: Draw a card and create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

Angrath, Captain of Chaos

Creatures you control have menace.
−2: Amass Zombies 2. (Put two +1/+1 counters on an Army you control. It's also a Zombie. If you don't control an Army, create a 0/0 black Zombie Army creature token first.)

Reinforced Ronin

Haste
At the beginning of your end step, return Reinforced Ronin to its owner's hand.
Channel — {1}{R}, Discard Reinforced Ronin: Draw a card.

Counterspell

Nightscape Apprentice

{U}, {T}: Put target creature you control on top of its owner's library.
{R}, {T}: Target creature gains first strike until end of turn.

Faithless Looting

Draw two cards, then discard two cards.
Flashback {2}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Mary Read and Anne Bonny

Haste
{T}: Draw a card, then discard a card.
Whenever you discard an Island, Pirate, or Vehicle card, create a tapped Treasure token.

Mirkwood Bats

Flying
Whenever you create or sacrifice a token, each opponent loses 1 life.

Satoru Umezawa

Whenever you activate a ninjutsu ability, look at the top three cards of your library. Put one of them into your hand and the rest on the bottom of your library in any order. This ability triggers only once each turn.
Each creature card in your hand has ninjutsu {2}{U}{B}.

Invert Polarity

Choose target spell, then flip a coin. If you win the flip, gain control of that spell and you may choose new targets for it. If you lose the flip, counter that spell.

Tenacious Underdog

Blitz—{2}{B}{B}, Pay 2 life. (If you cast this spell for its blitz cost, it gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step.)
You may cast Tenacious Underdog from your graveyard using its blitz ability.