The Reaver Cleaver

Equipped creature gets +1/+1 and has trample and "Whenever this creature deals combat damage to a player or planeswalker, create that many Treasure tokens."
Equip {3}

Jenny, Generated Anomaly

Double strike
Whenever Jenny deals combat damage to a player, it explores. (Reveal the top card of your library. Put that card into your hand if it's a land. Otherwise, put a +1/+1 counter on this creature, then put the card back or put it into your graveyard.)

Aisha of Sparks and Smoke

Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)
{R/W}: Aisha of Sparks and Smoke gains first strike until end of turn.
Whenever Aisha deals combat damage, you may cast a sorcery spell from your hand with mana value less than or equal to that damage without paying its mana cost.

Varchild, Betrayer of Kjeldor

Whenever Varchild deals combat damage to a player, that player creates that many 1/1 red Survivor creature tokens.
Survivors your opponents control can't block, and they can't attack you or planeswalkers you control.
When Varchild leaves the battlefield, gain control of all Survivors.

Aya of Alexandria

Menace, lifelink
Whenever a historic creature you control deals combat damage to a player, create a 1/1 black Assassin creature token with menace. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Breeches, Brazen Plunderer

Menace
Whenever one or more Pirates you control deal damage to your opponents, exile the top card of each of those opponents' libraries. You may play those cards this turn, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast those spells.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Éowyn, Fearless Knight

Haste
When Éowyn enters, exile target creature an opponent controls with greater power. Legendary creatures you control gain protection from each of that creature's colors until end of turn.

Grenzo, Havoc Raiser

Whenever a creature you control deals combat damage to a player, choose one —
• Goad target creature that player controls.
• Exile the top card of that player's library. Until end of turn, you may cast that card and you may spend mana as though it were mana of any color to cast that spell.

Gimli of the Glittering Caves

Double strike
Whenever another legendary creature you control enters, put a +1/+1 counter on Gimli.
Whenever Gimli deals combat damage to a player, create a Treasure token.

Ragavan, Nimble Pilferer

Whenever Ragavan deals combat damage to a player, create a Treasure token and exile the top card of that player's library. Until end of turn, you may cast that card.
Dash {1}{R} (You may cast this spell for its dash cost. If you do, it gains haste, and it's returned from the battlefield to its owner's hand at the beginning of the next end step.)

The Red Terror

Advanced Species — Whenever a red source you control deals damage to one or more permanents and/or players, put a +1/+1 counter on The Red Terror.

Popular Entertainer

Commander creatures you own have "Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, goad target creature that player controls." (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

Risona, Asari Commander

Haste
Whenever Risona deals combat damage to a player, if it doesn't have an indestructible counter on it, put an indestructible counter on it.
Whenever combat damage is dealt to you, remove an indestructible counter from Risona.