Grist, the Plague Swarm

+1: Create a 1/1 black and green Insect creature token, then mill two cards. Put a deathtouch counter on the token if a black card was milled this way.
−2: Destroy target artifact or enchantment.
−6: For each creature card in your graveyard, create a token that's a copy of it, except it's a 1/1 black and green Insect.

Grist, Voracious Larva

Deathtouch
Whenever Grist, Voracious Larva or another creature you control enters, if it entered from your graveyard or you cast it from your graveyard, you may pay {G}. If you do, exile Grist, then return it to the battlefield transformed under its owner's control.

Grist, Voracious Larva // Grist, the Plague Swarm

Crop Sigil

At the beginning of your upkeep, you may mill a card.
Delirium — {2}{G}, Sacrifice Crop Sigil: Return up to one target creature card and up to one target land card from your graveyard to your hand. Activate only if there are four or more card types among cards in your graveyard.

Arcane Signet

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Grim Flowering

Draw a card for each creature card in your graveyard.

Wand of Vertebrae

{T}: Mill a card.
{2}, {T}, Exile Wand of Vertebrae: Shuffle up to five target cards from your graveyard into your library.

Canoptek Scarab Swarm

Flying
Feeder Mandibles — When Canoptek Scarab Swarm enters, exile target player's graveyard. For each artifact or land card exiled this way, create a 1/1 colorless Insect artifact creature token with flying.

Hornet Queen

Flying, deathtouch
When Hornet Queen enters, create four 1/1 green Insect creature tokens with flying and deathtouch.

Blood Divination

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Draw three cards.

Sol Ring

Farseek

Search your library for a Plains, Island, Swamp, or Mountain card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Underrealm Lich

If you would draw a card, instead look at the top three cards of your library, then put one into your hand and the rest into your graveyard.
Pay 4 life: Underrealm Lich gains indestructible until end of turn. Tap it.

Crawling Sensation

At the beginning of your upkeep, you may mill two cards. (You may put the top two cards of your library into your graveyard.)
Whenever one or more land cards are put into your graveyard from anywhere for the first time each turn, create a 1/1 green Insect creature token.

Ghoulcaller's Bell

Grist, the Hunger Tide

As long as Grist, the Hunger Tide isn't on the battlefield, it's a 1/1 Insect creature in addition to its other types.
+1: Create a 1/1 black and green Insect creature token, then mill a card. If an Insect card was milled this way, put a loyalty counter on Grist and repeat this process.
−2: You may sacrifice a creature. When you do, destroy target creature or planeswalker.
−5: Each opponent loses life equal to the number of creature cards in your graveyard.

Canoptek Wraith

Wraith Form — Canoptek Wraith can't be blocked.
Transdimensional Scout — When Canoptek Wraith deals combat damage to a player, you may pay {3} and sacrifice it. If you do, choose a land you control. Then search your library for up to two basic land cards which have the same name as the chosen land, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

Cultivate

Search your library for up to two basic land cards, reveal those cards, put one onto the battlefield tapped and the other into your hand, then shuffle.

Zombify

Return target creature card from your graveyard to the battlefield.

Altar's Reap

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Draw two cards.

Wreath of Geists

Enchant creature
Enchanted creature gets +X/+X, where X is the number of creature cards in your graveyard.