Sticky Fingers

Enchant creature
Enchanted creature has menace and "Whenever this creature deals combat damage to a player, create a Treasure token." (It can't be blocked except by two or more creatures. The token is an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")
When enchanted creature dies, draw a card.

Tainted Strike

Target creature gets +1/+0 and gains infect until end of turn. (It deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

Mountain

Command Tower

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Soul-Guide Lantern

When Soul-Guide Lantern enters, exile target card from a graveyard.
{T}, Sacrifice Soul-Guide Lantern: Exile each opponent's graveyard.
{1}, {T}, Sacrifice Soul-Guide Lantern: Draw a card.

Chaos Warp

The owner of target permanent shuffles it into their library, then reveals the top card of their library. If it's a permanent card, they put it onto the battlefield.

Cultist of the Absolute

Commander creatures you own get +3/+3 and have flying, deathtouch, "Ward—Pay 3 life," and "At the beginning of your upkeep, sacrifice a creature."

Theater of Horrors

At the beginning of your upkeep, exile the top card of your library.
During your turn, if an opponent lost life this turn, you may play lands and cast spells from among cards exiled with Theater of Horrors.
{3}{R}: Theater of Horrors deals 1 damage to target opponent or planeswalker.

Boggart Bog

As Boggart Bog enters, you may pay 3 life. If you don't, it enters tapped.
{T}: Add {B}.

Boggart Trawler

When Boggart Trawler enters, exile target player's graveyard.

Boggart Trawler // Boggart Bog

Sol Ring

Great Train Heist

Spree (Choose one or more additional costs.)
+ {2}{R} — Untap all creatures you control. If it's your combat phase, there is an additional combat phase after this phase.
+ {2} — Creatures you control get +1/+0 and gain first strike until end of turn.
+ {R} — Choose target opponent. Whenever a creature you control deals combat damage to that player this turn, create a tapped Treasure token.

Rising of the Day

Creatures you control have haste.
Legendary creatures you control get +1/+0.

Dark Ritual

Bedevil

Destroy target artifact, creature, or planeswalker.

Raphael, Fiendish Savior

Flying
Other Demons, Devils, Imps, and Tieflings you control get +1/+1 and have lifelink.
At the beginning of each end step, if a creature card was put into your graveyard from anywhere this turn, create a 1/1 red Devil creature token with "When this creature dies, it deals 1 damage to any target."

Swamp

Karlach, Fury of Avernus

Whenever you attack, if it's the first combat phase of the turn, untap all attacking creatures. They gain first strike until end of turn. After this phase, there is an additional combat phase.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Valakut Exploration

Landfall — Whenever a land you control enters, exile the top card of your library. You may play that card for as long as it remains exiled.
At the beginning of your end step, if there are cards exiled with Valakut Exploration, put them into their owner's graveyard, then Valakut Exploration deals that much damage to each opponent.

Obosh, the Preypiercer

Companion — Your starting deck contains only cards with odd mana values and land cards. (If this card is your chosen companion, you may put it into your hand from outside the game for {3} as a sorcery.)
If a source you control with an odd mana value would deal damage to a permanent or player, it deals double that damage to that permanent or player instead.