Sefris of the Hidden Ways

Whenever one or more creature cards are put into your graveyard from anywhere, venture into the dungeon. This ability triggers only once each turn. (To venture into the dungeon, enter the first room or advance to the next room.)
Create Undead — Whenever you complete a dungeon, return target creature card from your graveyard to the battlefield.

Nadaar, Selfless Paladin

Vigilance
Whenever Nadaar enters or attacks, venture into the dungeon. (Enter the first room or advance to the next room.)
Other creatures you control get +1/+1 as long as you've completed a dungeon.

Tenacious Dead

When this creature dies, you may pay {1}{B}. If you do, return it to the battlefield tapped under its owner's control.

Reassembling Skeleton

{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.

Gisa, the Hellraiser

Ward—{2}, Pay 2 life.
Skeletons and Zombies you control get +1/+1 and have menace.
Whenever you commit a crime, create two tapped 2/2 blue and black Zombie Rogue creature tokens. This ability triggers only once each turn. (Targeting opponents, anything they control, and/or cards in their graveyards is a crime.)

Champion of Stray Souls

{3}{B}{B}, {T}, Sacrifice X other creatures: Return X target creature cards from your graveyard to the battlefield.
{5}{B}{B}: Put this card from your graveyard on top of your library.

Barrowin of Clan Undurr

When Barrowin enters, venture into the dungeon. (Enter the first room or advance to the next room.)
Whenever Barrowin attacks, return up to one creature card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield if you've completed a dungeon.

Toxrill, the Corrosive

At the beginning of each end step, put a slime counter on each creature you don't control.
Creatures you don't control get -1/-1 for each slime counter on them.
Whenever a creature you don't control with a slime counter on it dies, create a 1/1 black Slug creature token.
{U}{B}, Sacrifice a Slug: Draw a card.