Custodi Soulcaller

Melee (Whenever this creature attacks, it gets +1/+1 until end of turn for each opponent you attacked this combat.)
Whenever Custodi Soulcaller attacks, return target creature card with mana value X or less from your graveyard to the battlefield, where X is the number of players you attacked this combat.

Odric, Master Tactician

First strike (This creature deals combat damage before creatures without first strike.)
Whenever Odric, Master Tactician and at least three other creatures attack, you choose which creatures block this combat and how those creatures block.

Frontline Medic

Battalion — Whenever Frontline Medic and at least two other creatures attack, creatures you control gain indestructible until end of turn.
Sacrifice Frontline Medic: Counter target spell with {X} in its mana cost unless its controller pays {3}.

Grenzo's Ruffians

Melee (Whenever this creature attacks, it gets +1/+1 until end of turn for each opponent you attacked this combat.)
Whenever Grenzo's Ruffians deals combat damage to an opponent, it deals that much damage to each other opponent.

Adriana, Captain of the Guard

Melee (Whenever this creature attacks, it gets +1/+1 until end of turn for each opponent you attacked this combat.)
Other creatures you control have melee. (If a creature has multiple instances of melee, each triggers separately.)

Assemble the Legion

At the beginning of your upkeep, put a muster counter on Assemble the Legion. Then create a 1/1 red and white Soldier creature token with haste for each muster counter on Assemble the Legion.

Skyknight Legionnaire

Skyknight Vanguard

Flying
Whenever Skyknight Vanguard attacks, create a 1/1 white Soldier creature token that's tapped and attacking.

Mentor of the Meek

Whenever another creature you control with power 2 or less enters, you may pay {1}. If you do, draw a card.

Leonin Warleader

Whenever Leonin Warleader attacks, create two 1/1 white Cat creature tokens with lifelink that are tapped and attacking.