Elturgard Ranger

Reach
When Elturgard Ranger enters, create a 2/2 green Wolf creature token.

Dire-Strain Brawler

Vigilance
Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Tireless Hauler

Vigilance
Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)

Tireless Hauler // Dire-Strain Brawler

Howl of the Hunt

Flash
Enchant creature
When Howl of the Hunt enters, if enchanted creature is a Wolf or Werewolf, untap that creature.
Enchanted creature gets +2/+2 and has vigilance.

Untamed Pup

Trample
Other Wolves and Werewolves you control have trample.
{3}{G}: Put a +1/+1 counter on target creature.
Nightbound (If a player casts at least two spells during their own turn, it becomes day next turn.)

Hound Tamer

Trample
{3}{G}: Put a +1/+1 counter on target creature.
Daybound (If a player casts no spells during their own turn, it becomes night next turn.)

Hound Tamer // Untamed Pup

Bounding Wolf

Arlinn, Voice of the Pack

Each creature you control that's a Wolf or a Werewolf enters with an additional +1/+1 counter on it.
−2: Create a 2/2 green Wolf creature token.