Vitu-Ghazi Guildmage

{4}{G}{W}: Create a 3/3 green Centaur creature token.
{2}{G}{W}: Populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

Ghired, Mirror of the Wilds

Haste
Nontoken creatures you control have "{T}: Create a token that's a copy of target token you control that entered this turn."

Crusader of Odric

Crusader of Odric's power and toughness are each equal to the number of creatures you control.

Seraph of the Masses

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)
Flying
Seraph of the Masses's power and toughness are each equal to the number of creatures you control.

Wayfaring Temple

Wayfaring Temple's power and toughness are each equal to the number of creatures you control.
Whenever Wayfaring Temple deals combat damage to a player, populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

Graaz, Unstoppable Juggernaut

Juggernauts you control attack each combat if able.
Juggernauts you control can't be blocked by Walls.
Other creatures you control have base power and toughness 5/3 and are Juggernauts in addition to their other creature types.

Nexus of Becoming

At the beginning of combat on your turn, draw a card. Then you may exile an artifact or creature card from your hand. If you do, create a token that's a copy of the exiled card, except it's a 3/3 Golem artifact creature in addition to its other types.

Red Sun's Twilight

Destroy up to X target artifacts. If X is 5 or more, for each artifact destroyed this way, create a token that's a copy of it. Those tokens gain haste. Exile them at the beginning of the next end step.

Molten Duplication

Create a token that's a copy of target artifact or creature you control, except it's an artifact in addition to its other types. It gains haste until end of turn. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

Elspeth, Sun's Champion

+1: Create three 1/1 white Soldier creature tokens.
−3: Destroy all creatures with power 4 or greater.
−7: You get an emblem with "Creatures you control get +2/+2 and have flying."

Trostani, Selesnya's Voice

Whenever another creature you control enters, you gain life equal to that creature's toughness.
{1}{G}{W}, {T}: Populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

Luxurious Locomotive

Whenever Luxurious Locomotive attacks, create a Treasure token for each creature that crewed it this turn. (They're artifacts with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")
Crew 1. Activate only once each turn. (Tap any number of creatures you control with total power 1 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)