Tibalt, Rakish Instigator

Your opponents can't gain life.
−2: Create a 1/1 red Devil creature token with "When this creature dies, it deals 1 damage to any target."

Cavalcade of Calamity

Whenever a creature you control with power 1 or less attacks, Cavalcade of Calamity deals 1 damage to the player or planeswalker that creature is attacking.

Footlight Fiend

When Footlight Fiend dies, it deals 1 damage to any target.

Spiteful Prankster

During your turn, Spiteful Prankster has first strike.
Whenever another creature dies, Spiteful Prankster deals 1 damage to target player or planeswalker.

Swamp

Zurzoth, Chaos Rider

Whenever an opponent draws their first card each turn, if it's not their turn, you create a 1/1 red Devil creature token with "When this creature dies, it deals 1 damage to any target."
Whenever one or more Devils you control attack one or more players, you and those players each draw a card, then discard a card at random.

Charmbreaker Devils

At the beginning of your upkeep, return an instant or sorcery card at random from your graveyard to your hand.
Whenever you cast an instant or sorcery spell, Charmbreaker Devils gets +4/+0 until end of turn.

Mayhem Devil

Whenever a player sacrifices a permanent, Mayhem Devil deals 1 damage to any target.

Rakdos, the Showstopper

Flying, trample
When Rakdos, the Showstopper enters, flip a coin for each creature that isn't a Demon, Devil, or Imp. Destroy each creature whose coin comes up tails.

Mountain

Chained Brute

Chained Brute doesn't untap during your untap step.
{1}, Sacrifice another creature: Untap Chained Brute. Activate only during your turn.

Dance with Devils

Create two 1/1 red Devil creature tokens. They have "When this creature dies, it deals 1 damage to any target."

Weaponize the Monsters

{2}, Sacrifice a creature: Weaponize the Monsters deals 2 damage to any target.

Skewer the Critics

Spectacle {R} (You may cast this spell for its spectacle cost rather than its mana cost if an opponent lost life this turn.)
Skewer the Critics deals 3 damage to any target.

Hobblefiend

Trample (This creature can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)
{1}, Sacrifice another creature: Put a +1/+1 counter on Hobblefiend.