Jodah, the Unifier

Legendary creatures you control get +X/+X, where X is the number of legendary creatures you control.
Whenever you cast a legendary spell from your hand, exile cards from the top of your library until you exile a legendary nonland card with lesser mana value. You may cast that card without paying its mana cost. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Soundwave, Superior Captain

Whenever you cast a spell with an odd mana value, convert Soundwave. If you do, create Ravage, a legendary 3/3 black Robot artifact creature token with menace and deathtouch.
Whenever you cast a spell with an even mana value, convert Soundwave. If you do, create Laserbeak, a legendary 2/2 blue Robot artifact creature token with flying and hexproof.

Soundwave, Sonic Spy

More Than Meets the Eye {2}{W}{U}{B} (You may cast this card converted for {2}{W}{U}{B}.)
Whenever one or more creature tokens you control deal combat damage to a player, exile target instant or sorcery card with mana value equal to the damage dealt from their graveyard. Copy it. You may cast the copy without paying its mana cost. If you do, convert Soundwave.

Soundwave, Sonic Spy // Soundwave, Superior Captain

Kari Zev, Skyship Raider

First strike, menace
Whenever Kari Zev, Skyship Raider attacks, create Ragavan, a legendary 2/1 red Monkey creature token. Ragavan enters tapped and attacking. Exile that token at end of combat.

Tuktuk the Explorer

Haste
When Tuktuk the Explorer dies, create Tuktuk the Returned, a legendary 5/5 colorless Goblin Golem artifact creature token.

Drizzt Do'Urden

Double strike
When Drizzt Do'Urden enters, create Guenhwyvar, a legendary 4/1 green Cat creature token with trample.
Whenever a creature dies, if it had power greater than Drizzt's power, put a number of +1/+1 counters on Drizzt equal to the difference.

Baral and Kari Zev

First strike, menace
Whenever you cast your first instant or sorcery spell each turn, you may cast a spell with lesser mana value that shares a card type with it from your hand without paying its mana cost. If you don't, create First Mate Ragavan, a legendary 2/1 red Monkey Pirate creature token. It gains haste until end of turn.

Minsc & Boo, Timeless Heroes

When Minsc & Boo, Timeless Heroes enters and at the beginning of your upkeep, you may create Boo, a legendary 1/1 red Hamster creature token with trample and haste.
+1: Put three +1/+1 counters on up to one target creature with trample or haste.
−2: Sacrifice a creature. When you do, Minsc & Boo, Timeless Heroes deals X damage to any target, where X is that creature's power. If the sacrificed creature was a Hamster, draw X cards.
Minsc & Boo, Timeless Heroes can be your commander.

Minsc, Beloved Ranger

When Minsc, Beloved Ranger enters, create Boo, a legendary 1/1 red Hamster creature token with trample and haste.
{X}: Until end of turn, target creature you control has base power and toughness X/X and becomes a Giant in addition to its other types. Activate only as a sorcery.

Mechtitan Core

{5}, Exile Mechtitan Core and four other artifact creatures and/or Vehicles you control: Create Mechtitan, a legendary 10/10 Construct artifact creature token with flying, vigilance, trample, lifelink, and haste that's all colors. When that token leaves the battlefield, return all cards exiled with Mechtitan Core except Mechtitan Core to the battlefield tapped under their owners' control.
Crew 2

There and Back Again

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Up to one target creature can't block for as long as you control There and Back Again. The Ring tempts you.
II — Search your library for a Mountain card, put it onto the battlefield, then shuffle.
III — Create Smaug, a legendary 6/6 red Dragon creature token with flying, haste, and "When this creature dies, create fourteen Treasure tokens."

Inquisitor Eisenhorn

You may reveal the first card you draw each turn as you draw it. Whenever you reveal an instant or sorcery card this way, create Cherubael, a legendary 4/4 black Demon creature token with flying.
Whenever Inquisitor Eisenhorn deals combat damage to a player, investigate that many times. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

Bonny Pall, Clearcutter

Reach
When Bonny Pall, Clearcutter enters, create Beau, a legendary blue Ox creature token with "This creature's power and toughness are each equal to the number of lands you control."
Whenever you attack, draw a card, then you may put a land card from your hand or graveyard onto the battlefield.

Arcane Signet

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Verix Bladewing

Kicker {3} (You may pay an additional {3} as you cast this spell.)
Flying
When Verix Bladewing enters, if it was kicked, create Karox Bladewing, a legendary 4/4 red Dragon creature token with flying.

Stangg

When Stangg enters, create Stangg Twin, a legendary 3/4 red and green Human Warrior creature token. Exile that token when Stangg leaves the battlefield. Sacrifice Stangg when that token leaves the battlefield.

Sophia, Dogged Detective

When Sophia, Dogged Detective enters, create Tiny, a legendary 2/2 green Dog Detective creature token with trample.
{1}, Sacrifice an artifact token: Put a +1/+1 counter on each Dog you control.
Whenever a Dog you control deals combat damage to a player, create a Food token, then investigate.

Battle at the Helvault

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I, II — For each player, exile up to one target non-Saga, nonland permanent that player controls until Battle at the Helvault leaves the battlefield.
III — Create Avacyn, a legendary 8/8 white Angel creature token with flying, vigilance, and indestructible.

Stangg, Echo Warrior

Whenever Stangg, Echo Warrior attacks, create Stangg Twin, a legendary 3/4 red and green Human Warrior creature token. It enters tapped and attacking. For each Aura and Equipment attached to Stangg, create a token that's a copy of it attached to Stangg Twin. Sacrifice all tokens created this way at the beginning of the next end step.

Jiang Yanggu

+1: Target creature gets +2/+2 until end of turn.
−1: If you don't control a creature named Mowu, create Mowu, a legendary 3/3 green Dog creature token.
−5: Until end of turn, target creature gains trample and gets +X/+X, where X is the number of lands you control.

Tolsimir, Friend to Wolves

When Tolsimir, Friend to Wolves enters, create Voja, Friend to Elves, a legendary 3/3 green and white Wolf creature token.
Whenever a Wolf you control enters, you gain 3 life and that creature fights up to one target creature you don't control.

Tatsunari, Toad Rider

Whenever you cast an enchantment spell, if you don't control a creature named Keimi, create Keimi, a legendary 3/3 black and green Frog creature token with "Whenever you cast an enchantment spell, each opponent loses 1 life and you gain 1 life."
{1}{G/U}: Tatsunari, Toad Rider and target Frog you control can't be blocked this turn except by creatures with flying or reach.

Tolsimir Wolfblood

Other green creatures you control get +1/+1.
Other white creatures you control get +1/+1.
{T}: Create Voja, a legendary 2/2 green and white Wolf creature token.

Tolsimir, Midnight's Light

Lifelink
When Tolsimir, Midnight's Light enters, create Voja Fenstalker, a legendary 5/5 green and white Wolf creature token with trample.
Whenever a Wolf you control attacks, if Tolsimir attacked this combat, target creature an opponent controls blocks that Wolf this combat if able.