Zoyowa Lava-Tongue

Deathtouch
At the beginning of your end step, if you descended this turn, each opponent may discard a card or sacrifice a permanent of their choice. Zoyowa Lava-Tongue deals 3 damage to each opponent who didn't. (You descended if a permanent card was put into your graveyard from anywhere.)

Mahadi, Emporium Master

At the beginning of your end step, create a Treasure token for each creature that died this turn. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

Mayhem Devil

Whenever a player sacrifices a permanent, Mayhem Devil deals 1 damage to any target.

Garna, Bloodfist of Keld

Whenever another creature you control dies, draw a card if it was attacking. Otherwise, Garna deals 1 damage to each opponent.

Juri, Master of the Revue

Whenever you sacrifice a permanent, put a +1/+1 counter on Juri, Master of the Revue.
When Juri dies, it deals damage equal to its power to any target.

Tor Wauki the Younger

Reach, lifelink
If another source you control would deal noncombat damage to a permanent or player, it deals that much damage plus 1 to that permanent or player instead.
Whenever you cast an instant or sorcery spell, Tor Wauki the Younger deals 2 damage to any target.