Death-Priest of Myrkul

Skeletons, Vampires, and Zombies you control get +1/+1.
At the beginning of your end step, if a creature died this turn, you may pay {1}. If you do, create a 1/1 black Skeleton creature token.

Amzu, Swarm's Hunger

Flying, menace
Other Insects you control have menace.
Whenever one or more cards leave your graveyard, you may create a 1/1 black and green Insect creature token, then put a number of +1/+1 counters on it equal to the greatest mana value among those cards. Do this only once each turn.

Reassembling Skeleton

{1}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped.

Gisa, the Hellraiser

Ward—{2}, Pay 2 life.
Skeletons and Zombies you control get +1/+1 and have menace.
Whenever you commit a crime, create two tapped 2/2 blue and black Zombie Rogue creature tokens. This ability triggers only once each turn. (Targeting opponents, anything they control, and/or cards in their graveyards is a crime.)

Death Baron

Skeletons you control and other Zombies you control get +1/+1 and have deathtouch. (Any amount of damage they deal to a creature is enough to destroy it.)

Bone Offering

Create a tapped 4/1 black Skeleton creature token with menace. (Then exile this card. You may cast the artifact later from exile.)

Altar of Bhaal

{2}{B}, {T}, Exile a creature you control: Return target creature card from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery.

Altar of Bhaal // Bone Offering

Skeletal Swarming

Each Skeleton you control has trample, attacks each combat if able, and gets +X/+0, where X is the number of other Skeletons you control.
At the beginning of your end step, create a tapped 1/1 black Skeleton creature token. If a creature died this turn, create two of those tokens instead.

Grist, the Hunger Tide

As long as Grist, the Hunger Tide isn't on the battlefield, it's a 1/1 Insect creature in addition to its other types.
+1: Create a 1/1 black and green Insect creature token, then mill a card. If an Insect card was milled this way, put a loyalty counter on Grist and repeat this process.
−2: You may sacrifice a creature. When you do, destroy target creature or planeswalker.
−5: Each opponent loses life equal to the number of creature cards in your graveyard.

Rot Farm Skeleton

Rot Farm Skeleton can't block.
{2}{B}{G}, Mill four cards: Return Rot Farm Skeleton from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery.