Rosie Cotton of South Lane

When Rosie Cotton of South Lane enters, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")
Whenever you create a token, put a +1/+1 counter on target creature you control other than Rosie.

Of Herbs and Stewed Rabbit

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Put a +1/+1 counter on up to one target creature. Create a Food token.
II — Draw a card. Create a Food token.
III — Create a 1/1 white Halfling creature token for each Food you control.

Search the Premises

Whenever a creature attacks you or a planeswalker you control, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

Bill the Pony

When Bill the Pony enters, create two Food tokens. (They're artifacts with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")
Sacrifice a Food: Until end of turn, target creature you control assigns combat damage equal to its toughness rather than its power.

Sierra, Nuka's Biggest Fan

The Nuka-Cola Challenge — Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, put a quest counter on Sierra, Nuka's Biggest Fan and create a Food token.
Whenever you sacrifice a Food, target creature you control gets +X/+X until end of turn, where X is the number of quest counters on Sierra.

Wojek Investigator

Flying, vigilance
At the beginning of your upkeep, investigate once for each opponent who has more cards in hand than you. (To investigate, create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

Astrid Peth

Whenever Astrid Peth enters or attacks, create a Food token.
Brand-new Sky — Whenever you sacrifice a Clue or Food, Astrid Peth explores. (Reveal the top card of your library. Put that card into your hand if it's a land. Otherwise, put a +1/+1 counter on this creature, then put the card back or put it into your graveyard.)

Armed with Proof

When Armed with Proof enters, investigate twice. (To investigate, create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")
Clues you control are Equipment in addition to their other types and have "Equipped creature gets +2/+0" and equip {2}.