Evil Twin

You may have Evil Twin enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except it has "{U}{B}, {T}: Destroy target creature with the same name as this creature."

Stunt Double

Flash
You may have Stunt Double enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield.

Undercover Operative

You may have Undercover Operative enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except it enters with a shield counter on it if you control that creature. (If it would be dealt damage or destroyed, remove a shield counter from it instead.)

Sakashima of a Thousand Faces

You may have Sakashima of a Thousand Faces enter the battlefield as a copy of another creature you control, except it has Sakashima of a Thousand Faces's other abilities.
The "legend rule" doesn't apply to permanents you control.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Callidus Assassin

Flash
Polymorphine — You may have Callidus Assassin enter the battlefield tapped as a copy of any creature on the battlefield, except it has "When this creature enters the battlefield, destroy up to one other target creature with the same name as this creature."

Auton Soldier

You may have Auton Soldier enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except it isn't legendary, is an artifact in addition to its other types, and has myriad. (Whenever it attacks, for each opponent other than defending player, you may put a token that's a copy of this creature onto the battlefield tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)

Clever Impersonator

You may have Clever Impersonator enter the battlefield as a copy of any nonland permanent on the battlefield.

Wall of Stolen Identity

You may have Wall of Stolen Identity enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except it's a Wall in addition to its other types and has defender. When you do, tap the copied creature and it doesn't untap during its controller's untap step for as long as you control Wall of Stolen Identity.

Visage Bandit

You may have Visage Bandit enter the battlefield as a copy of a creature you control, except it's a Shapeshifter Rogue in addition to its other types.
Plot {2}{U} (You may pay {2}{U} and exile this card from your hand. Cast it as a sorcery on a later turn without paying its mana cost. Plot only as a sorcery.)

Gigantoplasm

You may have Gigantoplasm enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except it has "{X}: This creature has base power and toughness X/X."

Blade of Selves

Equipped creature has myriad. (Whenever it attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token that's a copy of that creature that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)
Equip {4}

Thassa, Deep-Dwelling

Indestructible
As long as your devotion to blue is less than five, Thassa isn't a creature.
At the beginning of your end step, exile up to one other target creature you control, then return that card to the battlefield under your control.
{3}{U}: Tap another target creature.

Clone

You may have Clone enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield.

Sakashima the Impostor

You may have Sakashima the Impostor enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except its name is Sakashima the Impostor, it's legendary in addition to its other types, and it has "{2}{U}{U}: Return this creature to its owner's hand at the beginning of the next end step."

Ghastly Mimicry

Enchant creature
At the beginning of your upkeep, create a token that's a copy of enchanted creature, except it's a Spirit in addition to its other types.
If Ghastly Mimicry would be put into a graveyard from anywhere, exile it instead.

Mirrorhall Mimic

You may have Mirrorhall Mimic enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except it's a Spirit in addition to its other types.
Disturb {3}{U}{U} (You may cast this card from your graveyard transformed for its disturb cost.)

Mirrorhall Mimic // Ghastly Mimicry

Flesh Duplicate

You may have Flesh Duplicate enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except it has vanishing 3 if that creature doesn't have vanishing. (A permanent with vanishing 3 enters the battlefield with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter from it. When the last is removed, sacrifice it.)

Phyrexian Metamorph

({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)
You may have Phyrexian Metamorph enter the battlefield as a copy of any artifact or creature on the battlefield, except it's an artifact in addition to its other types.

Gyruda, Doom of Depths

Companion — Your starting deck contains only cards with even mana values. (If this card is your chosen companion, you may put it into your hand from outside the game for {3} as a sorcery.)
When Gyruda enters the battlefield, each player mills four cards. Put a creature card with an even mana value from among the milled cards onto the battlefield under your control.

Spark Double

You may have Spark Double enter the battlefield as a copy of a creature or planeswalker you control, except it enters with an additional +1/+1 counter on it if it's a creature, it enters with an additional loyalty counter on it if it's a planeswalker, and it isn't legendary.

Vizier of Many Faces

You may have Vizier of Many Faces enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except if Vizier of Many Faces was embalmed, the token has no mana cost, it's white, and it's a Zombie in addition to its other types.
Embalm {3}{U}{U}

Panharmonicon

If an artifact or creature entering the battlefield causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

Phantasmal Image

You may have Phantasmal Image enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except it's an Illusion in addition to its other types and it has "When this creature becomes the target of a spell or ability, sacrifice it."

Satoru, the Infiltrator

Menace
Whenever Satoru, the Infiltrator and/or one or more other nontoken creatures enter the battlefield under your control, if none of them were cast or no mana was spent to cast them, draw a card.