Tinybones, the Pickpocket

Deathtouch
Whenever Tinybones, the Pickpocket deals combat damage to a player, you may cast target nonland permanent card from that player's graveyard, and mana of any type can be spent to cast that spell.

Felix Five-Boots

Menace, ward {2}
If a creature you control dealing combat damage to a player causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

Ancient Silver Dragon

Flying
Whenever Ancient Silver Dragon deals combat damage to a player, roll a d20. Draw cards equal to the result. You have no maximum hand size for the rest of the game.

Archpriest of Shadows

Backup 1 (When this creature enters, put a +1/+1 counter on target creature. If that's another creature, it gains the following abilities until end of turn.)
Deathtouch
Whenever this creature deals combat damage to a player or battle, return target creature card from your graveyard to the battlefield.