Mysterious Egg

Whenever this creature mutates, put a +1/+1 counter on it.

Huntmaster Liger

Mutate {2}{W} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Whenever this creature mutates, other creatures you control get +X/+X until end of turn, where X is the number of times this creature has mutated.

Have

Titanoth Rex

Trample
Cycling {1}{G} ({1}{G}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle Titanoth Rex, put a trample counter on target creature you control.

Pollywog Symbiote

Each creature spell you cast costs {1} less to cast if it has mutate.
Whenever you cast a creature spell, if it has mutate, draw a card, then discard a card.

Crystalline Giant

At the beginning of combat on your turn, choose a kind of counter at random that Crystalline Giant doesn't have on it from among flying, first strike, deathtouch, hexproof, lifelink, menace, reach, trample, vigilance, and +1/+1. Put a counter of that kind on Crystalline Giant.

Gemrazer

Mutate {1}{G}{G} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Reach, trample
Whenever this creature mutates, destroy target artifact or enchantment an opponent controls.

Vadrok, Apex of Thunder

Mutate {1}{W/U}{R}{R} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flying, first strike
Whenever this creature mutates, you may cast target noncreature card with mana value 3 or less from your graveyard without paying its mana cost.

Brokkos, Apex of Forever

Mutate {2}{U/B}{G}{G} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Trample
You may cast Brokkos, Apex of Forever from your graveyard using its mutate ability.

Zilortha, Strength Incarnate

Trample
Lethal damage dealt to creatures you control is determined by their power rather than their toughness.

Sprite Dragon

Flying, haste
Whenever you cast a noncreature spell, put a +1/+1 counter on Sprite Dragon.

Yidaro, Wandering Monster

Trample, haste
Cycling {1}{R}
When you cycle Yidaro, Wandering Monster, shuffle it into your library from your graveyard. If you've cycled a card named Yidaro, Wandering Monster four or more times this game, put it onto the battlefield from your graveyard instead. (Do this before you draw.)

Gyruda, Doom of Depths

Companion — Your starting deck contains only cards with even mana values. (If this card is your chosen companion, you may put it into your hand from outside the game for {3} as a sorcery.)
When Gyruda enters, each player mills four cards. Put a creature card with an even mana value from among the milled cards onto the battlefield under your control.

Void Beckoner

Deathtouch
Cycling {2}{B} ({2}{B}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle Void Beckoner, put a deathtouch counter on target creature you control.

Nethroi, Apex of Death

Mutate {4}{G/W}{B}{B} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Deathtouch, lifelink
Whenever this creature mutates, return any number of target creature cards with total power 10 or less from your graveyard to the battlefield.

Illuna, Apex of Wishes

Mutate {3}{R/G}{U}{U} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flying, trample
Whenever this creature mutates, exile cards from the top of your library until you exile a nonland permanent card. Put that card onto the battlefield or into your hand.

Luminous Broodmoth

Flying
Whenever a creature you control without flying dies, return it to the battlefield under its owner's control with a flying counter on it.

Everquill Phoenix

Mutate {3}{R} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flying
Whenever this creature mutates, create a red artifact token named Feather with "{1}, Sacrifice Feather: Return target Phoenix card from your graveyard to the battlefield tapped."

Snapdax, Apex of the Hunt

Mutate {2}{B/R}{W}{W} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Double strike
Whenever this creature mutates, it deals 4 damage to target creature or planeswalker an opponent controls and you gain 4 life.

Dirge Bat

Mutate {4}{B}{B} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flash
Flying
Whenever this creature mutates, destroy target creature or planeswalker an opponent controls.