Dreadfeast Demon

Flying
At the beginning of your end step, sacrifice a non-Demon creature. If you do, create a token that's a copy of Dreadfeast Demon.

Kaya, Spirits' Justice

Whenever one or more creatures you control and/or creature cards in your graveyard are put into exile, you may choose a creature card from among them. Until end of turn, target token you control becomes a copy of it, except it has flying.
+2: Surveil 2, then exile a card from a graveyard.
+1: Create a 1/1 white and black Spirit creature token with flying.
−2: Exile target creature you control. For each other player, exile up to one target creature that player controls.

Raffine, Scheming Seer

Flying, ward {1}
Whenever you attack, target attacking creature connives X, where X is the number of attacking creatures. (Draw X cards, then discard X cards. Put a +1/+1 counter on that creature for each nonland card discarded this way.)

Lazav, Wearer of Faces

Whenever Lazav, Wearer of Faces attacks, exile target card from a graveyard, then investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")
Whenever you sacrifice a Clue, you may have Lazav become a copy of a creature card exiled with it until end of turn.

Yargle and Multani

Bitter Triumph

As an additional cost to cast this spell, discard a card or pay 3 life.
Destroy target creature or planeswalker.

Raffine's Informant

When Raffine's Informant enters, it connives. (Draw a card, then discard a card. If you discarded a nonland card, put a +1/+1 counter on this creature.)