Rin and Seri, Inseparable

Whenever you cast a Dog spell, create a 1/1 green Cat creature token.
Whenever you cast a Cat spell, create a 1/1 white Dog creature token.
{R}{G}{W}, {T}: Rin and Seri, Inseparable deals damage to any target equal to the number of Dogs you control. You gain life equal to the number of Cats you control.

Felidar Sovereign

Vigilance, lifelink
At the beginning of your upkeep, if you have 40 or more life, you win the game.

Pack Leader

Other Dogs you control get +1/+1.
Whenever Pack Leader attacks, prevent all combat damage that would be dealt this turn to Dogs you control.

Pridemalkin

When Pridemalkin enters the battlefield, put a +1/+1 counter on target creature you control.
Each creature you control with a +1/+1 counter on it has trample. (They can deal excess combat damage to the player or planeswalker they're attacking.)

Jinnie Fay, Jetmir's Second

If you would create one or more tokens, you may instead create that many 2/2 green Cat creature tokens with haste or that many 3/1 green Dog creature tokens with vigilance.

Fleecemane Lion

{3}{G}{W}: Monstrosity 1. (If this creature isn't monstrous, put a +1/+1 counter on it and it becomes monstrous.)
As long as Fleecemane Lion is monstrous, it has hexproof and indestructible.

Regal Caracal

Other Cats you control get +1/+1 and have lifelink.
When Regal Caracal enters the battlefield, create two 1/1 white Cat creature tokens with lifelink.

Cathars' Crusade

Whenever a creature enters the battlefield under your control, put a +1/+1 counter on each creature you control.