Candlestick

Equipped creature gets +1/+1 and has "Whenever this creature attacks, surveil 2." (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)
{2}, Sacrifice Candlestick: Draw a card.
Equip {2}

Drowned Catacomb

Drowned Catacomb enters tapped unless you control an Island or a Swamp.
{T}: Add {U} or {B}.

Spell Pierce

Counter target noncreature spell unless its controller pays {2}.

Sword of Once and Future

Equipped creature gets +2/+2 and has protection from blue and from black.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, surveil 2. Then you may cast an instant or sorcery spell with mana value 2 or less from your graveyard without paying its mana cost. If that spell would be put into your graveyard, exile it instead.
Equip {2}

Swamp

Dimir Spybug

Flying
Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Whenever you surveil, put a +1/+1 counter on Dimir Spybug.

Starving Revenant

When Starving Revenant enters, surveil 2. Then for each card you put on top of your library, you draw a card and you lose 3 life.
Descend 8 — Whenever you draw a card, if there are eight or more permanent cards in your graveyard, target opponent loses 1 life and you gain 1 life.

Feed the Swarm

Destroy target creature or enchantment an opponent controls. You lose life equal to that permanent's mana value.

Disinformation Campaign

When Disinformation Campaign enters, you draw a card and each opponent discards a card.
Whenever you surveil, return Disinformation Campaign to its owner's hand.

Faerie Dreamthief

Flying
When Faerie Dreamthief enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)
{2}{B}, Exile Faerie Dreamthief from your graveyard: You draw a card and you lose 1 life.

Azcanta, the Sunken Ruin

(Transforms from Search for Azcanta.)
{T}: Add {U}.
{2}{U}, {T}: Look at the top four cards of your library. You may reveal a noncreature, nonland card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in any order.

Search for Azcanta

At the beginning of your upkeep, surveil 1. Then if you have seven or more cards in your graveyard, you may transform Search for Azcanta. (Look at the top card of your library. You may put that card into your graveyard.)

Search for Azcanta // Azcanta, the Sunken Ruin

Consider

Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)
Draw a card.

Barrier of Bones

Defender
When Barrier of Bones enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put that card into your graveyard.)

Thought Erasure

Target opponent reveals their hand. You choose a nonland card from it. That player discards that card.
Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

Thoughtbound Phantasm

Defender
Whenever you surveil, put a +1/+1 counter on Thoughtbound Phantasm.
As long as Thoughtbound Phantasm has three or more +1/+1 counters on it, it can attack as though it didn't have defender.

Sinister Starfish

{T}: Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

Sunken Hollow

({T}: Add {U} or {B}.)
Sunken Hollow enters tapped unless you control two or more basic lands.

Island

Enhanced Surveillance

You may look at an additional two cards each time you surveil.
Exile Enhanced Surveillance: Shuffle your graveyard into your library.