Unforgiving One

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Whenever Unforgiving One attacks, return target creature card with mana value X or less from your graveyard to the battlefield, where X is the number of modified creatures you control. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Invigorating Hot Spring

Invigorating Hot Spring enters with four +1/+1 counters on it.
Modified creatures you control have haste. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)
Remove a +1/+1 counter from Invigorating Hot Spring: Put a +1/+1 counter on target creature you control. Activate only as a sorcery and only once each turn.

Goro-Goro, Disciple of Ryusei

{R}: Creatures you control gain haste until end of turn.
{3}{R}{R}: Create a 5/5 red Dragon Spirit creature token with flying. Activate only if you control an attacking modified creature. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Flame Discharge

Flame Discharge deals X damage to target creature or planeswalker. If you controlled a modified creature as you cast this spell, it deals X plus 2 damage instead. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Orochi Merge-Keeper

{T}: Add {G}.
As long as Orochi Merge-Keeper is modified, it has "{T}: Add {G}{G}." (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Thundering Raiju

Haste
Whenever Thundering Raiju attacks, put a +1/+1 counter on target creature you control. Then Thundering Raiju deals X damage to each opponent, where X is the number of modified creatures you control other than Thundering Raiju. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Remnant of the Rising Star

Flying
Whenever another creature you control enters, you may pay {X}. When you do, put X +1/+1 counters on that creature.
As long as you control five or more modified creatures, Remnant of the Rising Star gets +5/+5 and has trample. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Jugan Defends the Temple

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter.)
I — Create a 1/1 green Human Monk creature token with "{T}: Add {G}."
II — Put a +1/+1 counter on each of up to two target creatures.
III — Exile this Saga, then return it to the battlefield transformed under your control.

Jugan Defends the Temple // Remnant of the Rising Star

Kodama of the West Tree

Reach
Modified creatures you control have trample. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)
Whenever a modified creature you control deals combat damage to a player, search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Walking Skyscraper

This spell costs {1} less to cast for each modified creature you control. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)
Trample
Walking Skyscraper has hexproof as long as it's untapped. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)

Sigarda's Summons

Creatures you control with +1/+1 counters on them have base power and toughness 4/4, have flying, and are Angels in addition to their other types.