Watcher of the Spheres

Flying
Creature spells with flying you cast cost {1} less to cast.
Whenever another creature with flying enters the battlefield under your control, Watcher of the Spheres gets +1/+1 until end of turn.

Falco Spara, Pactweaver

Flying, trample
Falco Spara, Pactweaver enters the battlefield with a shield counter on it.
You may look at the top card of your library any time.
You may cast spells from the top of your library by removing a counter from a creature you control in addition to paying their other costs.

Vega, the Watcher

Flying
Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, draw a card.

Empyrean Eagle

Flying
Other creatures you control with flying get +1/+1.

Thunderclap Wyvern

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Flying
Other creatures you control with flying get +1/+1.

Eerie Interlude

Exile any number of target creatures you control. Return those cards to the battlefield under their owner's control at the beginning of the next end step.

Peregrine Drake

Flying
When Peregrine Drake enters the battlefield, untap up to five lands.

Kutzil, Malamet Exemplar

Your opponents can't cast spells during your turn.
Whenever one or more creatures you control each with power greater than its base power deals combat damage to a player, draw a card.

Brago, King Eternal

Flying
Whenever Brago, King Eternal deals combat damage to a player, exile any number of target nonland permanents you control, then return those cards to the battlefield under their owner's control.

Thrummingbird

Flying
Whenever Thrummingbird deals combat damage to a player, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Errant and Giada

Flash
Flying
You may look at the top card of your library any time.
You may cast spells with flash or flying from the top of your library.

Soulherder

Whenever a creature is exiled from the battlefield, put a +1/+1 counter on Soulherder.
At the beginning of your end step, you may exile another target creature you control, then return that card to the battlefield under its owner's control.

Tawnos, the Toymaker

Whenever you cast a Beast or Bird creature spell, you may copy it, except the copy is an artifact in addition to its other types. (The copy becomes a token.)

Restoration Angel

Flash
Flying
When Restoration Angel enters the battlefield, you may exile target non-Angel creature you control, then return that card to the battlefield under your control.

Hero of Bretagard

Whenever one or more cards are put into exile from your hand or a spell or ability you control exiles one or more permanents from the battlefield, put that many +1/+1 counters on Hero of Bretagard.
As long as Hero of Bretagard has five or more counters on it, it has flying and is an Angel in addition to its other types.
As long as Hero of Bretagard has ten or more counters on it, it has indestructible and is a God in addition to its other types.

Giada, Font of Hope

Flying, vigilance
Each other Angel you control enters the battlefield with an additional +1/+1 counter on it for each Angel you already control.
{T}: Add {W}. Spend this mana only to cast an Angel spell.

Ozolith, the Shattered Spire

If one or more +1/+1 counters would be put on an artifact or creature you control, that many plus one +1/+1 counters are put on it instead.
{1}{G}, {T}: Put a +1/+1 counter on target artifact or creature you control. Activate only as a sorcery.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

Sage of the Beyond

Flying
Spells you cast from anywhere other than your hand cost {2} less to cast.
Foretell {4}{U} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

Donal, Herald of Wings

Whenever you cast a nonlegendary creature spell with flying, you may copy it, except the copy is a 1/1 Spirit in addition to its other types. Do this only once each turn. (The copy becomes a token.)