Bruvac the Grandiloquent

If an opponent would mill one or more cards, they mill twice that many cards instead. (To mill a card, a player puts the top card of their library into their graveyard.)

Zellix, Sanity Flayer

Hive Mind — Whenever a player mills one or more creature cards, you create a 1/1 black Horror creature token.
{1}, {T}: Target player mills three cards.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Can't Wake Up

Target player mills four cards. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

Cruel Somnophage

Cruel Somnophage's power and toughness are each equal to the number of creature cards in all graveyards.

Cruel Somnophage // Can't Wake Up

Swamp

Fractured Sanity

Each opponent mills fourteen cards.
Cycling {1}{U} ({1}{U}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle Fractured Sanity, each opponent mills four cards.

Reap Intellect

Target opponent reveals their hand. You choose up to X nonland cards from it and exile them. For each card exiled this way, search that player's graveyard, hand, and library for any number of cards with the same name as that card and exile them. Then that player shuffles.

Counterspell

Mind Grind

Each opponent reveals cards from the top of their library until they reveal X land cards, then puts all cards revealed this way into their graveyard. X can't be 0.

Ruin Crab

Landfall — Whenever a land you control enters, each opponent mills three cards. (To mill a card, a player puts the top card of their library into their graveyard.)

Glimpse the Unthinkable

Murder

Consuming Aberration

Consuming Aberration's power and toughness are each equal to the number of cards in your opponents' graveyards.
Whenever you cast a spell, each opponent reveals cards from the top of their library until they reveal a land card, then puts those cards into their graveyard.

Phenax, God of Deception

Indestructible
As long as your devotion to blue and black is less than seven, Phenax isn't a creature.
Creatures you control have "{T}: Target player mills X cards, where X is this creature's toughness."