Anowon, the Ruin Thief

Other Rogues you control get +1/+1.
Whenever one or more Rogues you control deal combat damage to a player, that player mills a card for each 1 damage dealt to them. If the player mills at least one creature card this way, you draw a card. (To mill a card, a player puts the top card of their library into their graveyard.)

Dimir House Guard

Fear (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)
Sacrifice a creature: Regenerate Dimir House Guard.
Transmute {1}{B}{B} ({1}{B}{B}, Discard this card: Search your library for a card with the same mana value as this card, reveal it, put it into your hand, then shuffle. Transmute only as a sorcery.)

Spin into Myth

Put target creature on top of its owner's library, then fateseal 2. (To fateseal 2, look at the top two cards of an opponent's library, then put any number of them on the bottom of that player's library and the rest on top in any order.)

Deep-Sea Terror

Deep-Sea Terror can't attack unless there are seven or more cards in your graveyard.

Perplex

Counter target spell unless its controller discards their hand.
Transmute {1}{U}{B} ({1}{U}{B}, Discard this card: Search your library for a card with the same mana value as this card, reveal it, put it into your hand, then shuffle. Transmute only as a sorcery.)

The Ancient One

Descend 8 — The Ancient One can't attack or block unless there are eight or more permanent cards in your graveyard.
{2}{U}{B}: Draw a card, then discard a card. When you discard a card this way, target player mills cards equal to its mana value.

Rogues' Gallery

For each color, return up to one target creature card of that color from your graveyard to your hand.

Deathcult Rogue

Deathcult Rogue can't be blocked except by Rogues.

Fleet Swallower

Whenever Fleet Swallower attacks, target player mills half their library, rounded up.

Rogue's Passage

{T}: Add {C}.
{4}, {T}: Target creature can't be blocked this turn.

Biolume Serpent

Sacrifice two Islands: Biolume Serpent can't be blocked this turn.

Biolume Egg

Defender
When Biolume Egg enters, scry 2.
When you sacrifice Biolume Egg, return it to the battlefield transformed under its owner's control at the beginning of the next end step.

Biolume Egg // Biolume Serpent

Bold Plagiarist

Flash
Whenever an opponent puts one or more counters on a creature they control, they put the same number and kind of counters on Bold Plagiarist.

Szadek, Lord of Secrets

Flying
If Szadek, Lord of Secrets would deal combat damage to a player, instead put that many +1/+1 counters on Szadek and that player mills that many cards.

Suspicious Bookcase

Defender
{3}, {T}: Target creature can't be blocked this turn.

Bruvac the Grandiloquent

If an opponent would mill one or more cards, they mill twice that many cards instead. (To mill a card, a player puts the top card of their library into their graveyard.)

Mirko Vosk, Mind Drinker

Flying
Whenever Mirko Vosk, Mind Drinker deals combat damage to a player, that player reveals cards from the top of their library until they reveal four land cards, then puts those cards into their graveyard.

Drift of Phantasms

Defender (This creature can't attack.)
Flying
Transmute {1}{U}{U} ({1}{U}{U}, Discard this card: Search your library for a card with the same mana value as this card, reveal it, put it into your hand, then shuffle. Transmute only as a sorcery.)

Terisian Mindbreaker

Whenever Terisian Mindbreaker attacks, defending player mills half their library, rounded up.
Unearth {1}{U}{U}{U} ({1}{U}{U}{U}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

Krothuss, Lord of the Deep

Flying
Whenever Krothuss, Lord of the Deep attacks, create a tapped and attacking token that's a copy of another target attacking creature. If that creature is a Kraken, Leviathan, Octopus, or Serpent, create two of those tokens instead.

Runo Stromkirk

Flying
When Runo Stromkirk enters, put up to one target creature card from your graveyard on top of your library.
At the beginning of your upkeep, look at the top card of your library. You may reveal that card. If a creature card with mana value 6 or greater is revealed this way, transform Runo Stromkirk.

Runo Stromkirk // Krothuss, Lord of the Deep

Mind Grind

Each opponent reveals cards from the top of their library until they reveal X land cards, then puts all cards revealed this way into their graveyard. X can't be 0.

Balustrade Spy

Flying
When Balustrade Spy enters, target player reveals cards from the top of their library until they reveal a land card, then puts those cards into their graveyard.

Dimir Machinations

Look at the top three cards of target player's library. Exile any number of those cards, then put the rest back in any order.
Transmute {1}{B}{B} ({1}{B}{B}, Discard this card: Search your library for a card with the same mana value as this card, reveal it, put it into your hand, then shuffle. Transmute only as a sorcery.)

Sealed Fate

Look at the top X cards of target opponent's library. Exile one of those cards and put the rest back on top of that player's library in any order.

Rogue's Gloves

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you may draw a card.
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Mesmeric Sliver

All Slivers have "When this permanent enters, you may fateseal 1." (To fateseal 1, its controller looks at the top card of an opponent's library, then they may put that card on the bottom of that library.)

Notion Thief

Flash
If an opponent would draw a card except the first one they draw in each of their draw steps, instead that player skips that draw and you draw a card.