Bosh, Iron Golem

Trample
{3}{R}, Sacrifice an artifact: Bosh, Iron Golem deals damage equal to the sacrificed artifact's mana value to any target.

Sticky Fingers

Enchant creature
Enchanted creature has menace and "Whenever this creature deals combat damage to a player, create a Treasure token." (It can't be blocked except by two or more creatures. The token is an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")
When enchanted creature dies, draw a card.

Prying Blade

Equipped creature gets +1/+0.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Loxodon Warhammer

Equipped creature gets +3/+0 and has trample and lifelink.
Equip {3}

Check Collect

Daretti, Scrap Savant

+2: Discard up to two cards, then draw that many cards.
−2: Sacrifice an artifact. If you do, return target artifact card from your graveyard to the battlefield.
−10: You get an emblem with "Whenever an artifact is put into your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield at the beginning of the next end step."
Daretti, Scrap Savant can be your commander.

Fathom Fleet Swordjack

Whenever Fathom Fleet Swordjack attacks, it deals damage to the player or planeswalker it's attacking equal to the number of artifacts you control.
Encore {5}{R} ({5}{R}, Exile this card from your graveyard: For each opponent, create a token copy that attacks that opponent this turn if able. They gain haste. Sacrifice them at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.)

Hellkite Igniter

Flying, haste
{1}{R}: Hellkite Igniter gets +X/+0 until end of turn, where X is the number of artifacts you control.

Dargo, the Shipwrecker

As an additional cost to cast this spell, you may sacrifice any number of artifacts and/or creatures. This spell costs {2} less to cast for each permanent sacrificed this way and {2} less to cast for each other artifact or creature you've sacrificed this turn.
Trample
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Reckless Fireweaver

Whenever an artifact you control enters, Reckless Fireweaver deals 1 damage to each opponent.

Accorder's Shield

Equipped creature gets +0/+3 and has vigilance. (Attacking doesn't cause it to tap.)
Equip {3} ({3}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Cliffhaven Kitesail

When Cliffhaven Kitesail enters, attach it to target creature you control.
Equipped creature has flying.
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Have

Diamond Pick-Axe

Indestructible (Effects that say "destroy" don't destroy this artifact.)
Equipped creature gets +1/+1 and has "Whenever this creature attacks, create a Treasure token." (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")
Equip {2}

Geode Grotto

(Transforms from Dowsing Device.)
{T}: Add {R}.
{2}{R}, {T}: Until end of turn, target creature gains haste and gets +X/+0, where X is the number of artifacts you control. Activate only as a sorcery.

Dowsing Device

Whenever Dowsing Device or another artifact you control enters, up to one target creature you control gets +1/+0 and gains haste until end of turn. Then transform Dowsing Device if you control four or more artifacts.

Dowsing Device // Geode Grotto

Blazing Sunsteel

Equipped creature gets +1/+0 for each opponent you have.
Whenever equipped creature is dealt damage, it deals that much damage to any target.
Equip {4}

Brass's Bounty

For each land you control, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Kuldotha Forgemaster

{T}, Sacrifice three artifacts: Search your library for an artifact card, put it onto the battlefield, then shuffle.

Audacious Reshapers

{T}, Sacrifice an artifact: Reveal cards from the top of your library until you reveal an artifact card. Put that card onto the battlefield and the rest on the bottom of your library in a random order. Audacious Reshapers deals damage to you equal to the number of cards revealed this way.

Myr Retriever

When Myr Retriever dies, return another target artifact card from your graveyard to your hand.

Toggo, Goblin Weaponsmith

Landfall — Whenever a land you control enters, create a colorless Equipment artifact token named Rock with "Equipped creature has '{1}, {T}, Sacrifice Rock: This creature deals 2 damage to any target'" and equip {1}.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Foundry Inspector

Artifact spells you cast cost {1} less to cast.

Beamtown Beatstick

Equipped creature gets +1/+0 and has menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)
Whenever equipped creature deals combat damage to a player or battle, create a Treasure token.
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Volatile Fault

{T}: Add {C}.
{1}, {T}, Sacrifice Volatile Fault: Destroy target nonbasic land an opponent controls. That player may search their library for a basic land card, put it onto the battlefield, then shuffle. You create a Treasure token.

Unleash Fury

Double the power of target creature until end of turn.

Jhoira's Familiar

Flying
Historic spells you cast cost {1} less to cast. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)