Have

Primal Might

Target creature you control gets +X/+X until end of turn. Then it fights up to one target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)

Getting

Ivy, Gleeful Spellthief

Flying
Whenever a player casts a spell that targets only a single creature other than Ivy, Gleeful Spellthief, you may copy that spell. The copy targets Ivy. (A copy of an Aura spell becomes a token.)

Don't Have

Ghalta, Primal Hunger

This spell costs {X} less to cast, where X is the total power of creatures you control.
Trample (This creature can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)

Auspicious Starrix

Mutate {5}{G} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Whenever this creature mutates, exile cards from the top of your library until you exile X permanent cards, where X is the number of times this creature has mutated. Put those permanent cards onto the battlefield.

Birds of Paradise

Glowstone Recluse

Mutate {3}{G} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Reach
Whenever this creature mutates, put two +1/+1 counters on it.

Parcelbeast

Mutate {G}{U} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
{1}, {T}: Look at the top card of your library. If it's a land card, you may put it onto the battlefield. If you don't put the card onto the battlefield, put it into your hand.

Pollywog Symbiote

Each creature spell you cast costs {1} less to cast if it has mutate.
Whenever you cast a creature spell, if it has mutate, draw a card, then discard a card.

Illuna, Apex of Wishes

Mutate {3}{R/G}{U}{U} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flying, trample
Whenever this creature mutates, exile cards from the top of your library until you exile a nonland permanent card. Put that card onto the battlefield or into your hand.

Vesuvan Shapeshifter

As Vesuvan Shapeshifter enters or is turned face up, you may choose another creature on the battlefield. If you do, until Vesuvan Shapeshifter is turned face down, it becomes a copy of that creature, except it has "At the beginning of your upkeep, you may turn this creature face down."
Morph {1}{U}

Absorb Identity

Return target creature to its owner's hand. You may have Shapeshifters you control become copies of that creature until end of turn.

Quandrix Command

Choose two —
• Return target creature or planeswalker to its owner's hand.
• Counter target artifact or enchantment spell.
• Put two +1/+1 counters on target creature.
• Target player shuffles up to three target cards from their graveyard into their library.

Gemrazer

Mutate {1}{G}{G} (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Reach, trample
Whenever this creature mutates, destroy target artifact or enchantment an opponent controls.

Volo, Guide to Monsters

Whenever you cast a creature spell that doesn't share a creature type with a creature you control or a creature card in your graveyard, copy that spell. (A copy of a creature spell becomes a token.)

Aqueous Form

Enchant creature
Enchanted creature can't be blocked.
Whenever enchanted creature attacks, scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

Vesuvan Drifter

Flying
You may look at the top card of your library any time.
At the beginning of each combat, you may reveal the top card of your library. If you reveal a creature card this way, Vesuvan Drifter becomes a copy of that card until end of turn, except it has flying.