Ziatora, the Incinerator

Flying
At the beginning of your end step, you may sacrifice another creature. When you do, Ziatora, the Incinerator deals damage equal to that creature's power to any target and you create three Treasure tokens.

Sprouting Thrinax

When Sprouting Thrinax dies, create three 1/1 green Saproling creature tokens.

Undercellar Myconid

Whenever Undercellar Myconid enters or dies, create a 1/1 green Saproling creature token.
{T}: Add one mana of any color.

Korvold, Gleeful Glutton

This spell costs {1} less to cast for each card type among permanents you've sacrificed this turn.
Flying, trample, haste
Whenever Korvold deals combat damage to a player, put X +1/+1 counters on Korvold and draw X cards, where X is the number of permanent types among cards in your graveyard.

Mycoloth

Devour 2 (As this enters, you may sacrifice any number of creatures. This creature enters with twice that many +1/+1 counters on it.)
At the beginning of your upkeep, create a 1/1 green Saproling creature token for each +1/+1 counter on Mycoloth.

Stitcher's Supplier

When Stitcher's Supplier enters or dies, mill three cards. (Put the top three cards of your library into your graveyard.)

Ignoble Hierarch

Exalted (Whenever a creature you control attacks alone, that creature gets +1/+1 until end of turn.)
{T}: Add {B}, {R}, or {G}.

Night Soil

{1}, Exile two creature cards from a single graveyard: Create a 1/1 green Saproling creature token.

Slimefoot and Squee

Whenever Slimefoot and Squee enters or attacks, create a 1/1 green Saproling creature token.
{1}{B}{R}{G}, Sacrifice a Saproling: Return Slimefoot and Squee and up to one other target creature card from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery.