Entomb

Search your library for a card, put that card into your graveyard, then shuffle.

Glint-Horn Buccaneer

Haste
Whenever you discard a card, Glint-Horn Buccaneer deals 1 damage to each opponent.
{1}{R}, Discard a card: Draw a card. Activate only if Glint-Horn Buccaneer is attacking.

Rogue Class

(Gain the next level as a sorcery to add its ability.)
Whenever a creature you control deals combat damage to a player, exile the top card of that player's library face down. You may look at it for as long as it remains exiled.
{1}{U}{B}: Level 2
Creatures you control have menace.
{2}{U}{B}: Level 3
You may play cards exiled with Rogue Class, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast those spells.

Dire Fleet Neckbreaker

Pirated Copy

You may have Pirated Copy enter as a copy of any creature on the battlefield, except it's a Pirate in addition to its other types and it has "Whenever this creature or another creature with the same name deals combat damage to a player, you draw a card."

Captain Vargus Wrath

Whenever Captain Vargus Wrath attacks, Pirates you control get +1/+1 until end of turn for each time you've cast a commander from the command zone this game.

Descendants' Fury

Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, you may sacrifice one of them. If you do, reveal cards from the top of your library until you reveal a creature card that shares a creature type with the sacrificed creature. Put that card onto the battlefield and the rest on the bottom of your library in a random order.

Unmarked Grave

Search your library for a nonlegendary card, put that card into your graveyard, then shuffle.

Coastal Piracy

Whenever a creature you control deals combat damage to an opponent, you may draw a card.

Cemetery Tampering

Hideaway 5 (When this enchantment enters, look at the top five cards of your library, exile one face down, then put the rest on the bottom in a random order.)
At the beginning of your upkeep, you may mill three cards. Then if there are twenty or more cards in your graveyard, you may play the exiled card without paying its mana cost.

Dire Fleet Poisoner

Flash
Deathtouch
When Dire Fleet Poisoner enters, target attacking Pirate you control gets +1/+1 and gains deathtouch until end of turn.

Kindred Discovery

As Kindred Discovery enters, choose a creature type.
Whenever a creature you control of the chosen type enters or attacks, draw a card.

Cutthroat Negotiator

Parley — Whenever Cutthroat Negotiator attacks, each player reveals the top card of their library. For each nonland card revealed this way, you create a tapped Treasure token. Then each player draws a card.

Bident of Thassa

Whenever a creature you control deals combat damage to a player, you may draw a card.
{1}{U}, {T}: Creatures your opponents control attack this turn if able.

Fain, the Broker

{T}, Sacrifice a creature: Put two +1/+1 counters on target creature.
{T}, Remove a counter from a creature you control: Create a Treasure token.
{T}, Sacrifice an artifact: Create a 2/1 white and black Inkling creature token with flying.
{3}{B}: Untap Fain, the Broker.