Umbris, Fear Manifest

Umbris, Fear Manifest gets +1/+1 for each card your opponents own in exile.
Whenever Umbris or another Nightmare or Horror you control enters, target opponent exiles cards from the top of their library until they exile a land card.

Captain N'ghathrod

Horrors you control have menace.
Whenever a Horror you control deals combat damage to a player, that player mills that many cards.
At the beginning of your end step, choose target artifact or creature card in an opponent's graveyard that was put there from their library this turn. Put it onto the battlefield under your control.

Sire of Stagnation

Devoid (This card has no color.)
Whenever a land an opponent controls enters, that player exiles the top two cards of their library and you draw two cards.

Maddening Cacophony

Kicker {3}{U}
Each opponent mills eight cards. If this spell was kicked, instead each opponent mills half their library, rounded up.

Uchuulon

Uchuulon's power is equal to the number of Crabs, Oozes, and/or Horrors you control.
Horrific Symbiosis — At the beginning of your end step, exile up to one target creature card from an opponent's graveyard. If you do, create a token that's a copy of Uchuulon.

Zellix, Sanity Flayer

Hive Mind — Whenever a player mills one or more creature cards, you create a 1/1 black Horror creature token.
{1}, {T}: Target player mills three cards.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Tasha's Hideous Laughter

Each opponent exiles cards from the top of their library until that player has exiled cards with total mana value 20 or more.

Yarok's Fenlurker

When Yarok's Fenlurker enters, each opponent exiles a card from their hand.
{2}{B}: Yarok's Fenlurker gets +1/+1 until end of turn.

Awoken Horror

When this creature transforms into Awoken Horror, return all non-Horror creatures to their owners' hands.

Thing in the Ice

Defender
Thing in the Ice enters with four ice counters on it.
Whenever you cast an instant or sorcery spell, remove an ice counter from Thing in the Ice. Then if it has no ice counters on it, transform it.

Thing in the Ice // Awoken Horror

Nightmare Shepherd

Flying
Whenever another nontoken creature you control dies, you may exile it. If you do, create a token that's a copy of that creature, except it's 1/1 and it's a Nightmare in addition to its other types.

Ashiok, Nightmare Muse

+1: Create a 2/3 blue and black Nightmare creature token with "Whenever this creature attacks or blocks, each opponent exiles the top two cards of their library."
−3: Return target nonland permanent to its owner's hand, then that player exiles a card from their hand.
−7: You may cast up to three spells from among face-up cards your opponents own from exile without paying their mana costs.